Wörterbuch :: Niederländische Philologie FU Berlin

Mooi meegenomen!
Übersetzungen anhand eines Artikels aus der niederländischsprachigen Presse
Üben mit Quizlet!

Gelders café trots: Josephine Baker trad op in Overasselt

Gelders	→	in / aus der Provinz Gelderland
het verzet	→	der Widerstand
de onderduikers	→	die Untergetauchten
de kroeg	→	die Kneipe
onder de rook van de stad	→	in der Nähe der Stadt, vor den Toren der Stadt
schaars gekleed	→	spärlich bekleidet
de onderscheiding	→	die Auszeichnung
de hersenbloeding	→	die Gehirnblutung
het uitvaartcentrum	→	die Trauerfeierhalle, Totenfeierhalle
de asbak	→	der Aschenbecher
de barkruk	→	der Barhocker
daadwerkelijk	→	tatsächlich
het schriftje	→	das (Schreib)Heft
de getuigenis	→	die Aussage, das Zeugnis