Wörterbuch Niederländisch-Deutsch / Deutsch-Niederländisch

Mooi meegenomen!
Übersetzungen anhand eines Artikels aus der niederländischsprachigen Presse
Üben mit Quizlet!


16.02.2023 | Artikel lesen

Schadenfreude – Plezier beleven aan andermans leed (video)

andermans anderer Leute
het leenwoord das Lehnwort
het leedvermaak die Schadenfreude
zich voordoen auftreten
de bekeuring das Bußgeld, der Strafzettel
inhalen überholen
bumperkleven drängeln, (zu) dicht auffahren
de lading dekken die Sache decken
dommig dümmlich

04.03.2017 | Artikel lesen

Willem-Alexander, Máxima en Beatrix gaan niet stemmen

stemmen wählen
het stemrecht das Wahlrecht
de verkiezingen die Wahlen
de brievenbus der Briefkasten
behalve außer
niet aan de orde zijn nicht zur Diskussion stehen
de onderstreping die Unterstreichung
op de keper beschouwd wenn man ganz genau hinschaut
de wet overtreden gegen das Gesetz verstoßen
de bekeuring das Bußgeld, der Strafzettel
de onschendbaarheid die Immunität
de voorkeur die Präferenz

[ zurück | Artikel-Archiv | Wörterbuch ]