Mooi meegenomen!
Übersetzungen anhand eines Artikels aus der niederländischsprachigen Presse
Üben mit Quizlet!
01.08.2016 | Artikel lesen
Dit is het langste stokbrood ter wereld
| het stokbrood | → | das Baguette | |
| de bakker | → | der Bäcker | |
| het geheel | → | das Ganze | |
| de vzw (vereniging zonder winstoogmerk) | → | die Gemeinnützige Gesellschaft | (in B) |
| de landmeter | → | der Landvermesser | |
| buiten | → | draußen | |
| het record verbreken | → | den Record brechen |
04.02.2016 | Artikel lesen
Dieven stelen massaal pistachenootjes bij de Lidl
| de aandacht | → | die Aufmerksamkeit | |
| betrokken zijn bij iets | → | an etwas beteiligt sein | |
| de buit | → | die Beute | |
| de aanpak | → | die Herangehensweise | |
| gooien | → | werfen, schmeißen | |
| op de uitkijk staan | → | Schmiere stehen | |
| buiten | → | draußen | |
| klaarstaan | → | bereitstehen | |
| aangifte doen | → | Anzeige erstatten | |
| het beveiligingsbedrijf | → | die Sicherheitsfirma | |
| het toezicht | → | die Überwachung | |
| aan de hand zijn | → | los sein |
[ zurück | Artikel-Archiv | Wörterbuch ]