Mooi meegenomen!
Übersetzungen anhand eines Artikels aus der niederländischsprachigen Presse
Üben mit Quizlet!
19.04.2018 | Artikel lesen
Aron Berger: ‘Ik heb nog steeds politieke ambities’
| de / het CD&V (Christendemocratisch & Vlaams) | → | flämische christdemokratische Partei | |
| erop zitten | → | vorbei sein | |
| de dode hoek | → | der tote Winkel | |
| de gemeenteraadsverkiezingen | → | die Kommunalwahlen | |
| beschouwen | → | betrachten | |
| gekoeld | → | abgekühlt | |
| er zit ruis op de lijn | → | die Kommunikation ist gestört | |
| verwijten | → | vorwerfen | |
| met iemand in zee gaan | → | sich mit jemandem / auf jemanden einlassen | |
| betreuren | → | bedauern | |
| de N-VA (Nieuw-Vlaamse Alliantie) | → | die flämisch nationalliberale Partei | |
| iemand te kijk zetten | → | jemanden zur Schau stellen / bloßstellen |
[ zurück | Artikel-Archiv | Wörterbuch ]