Wörterbuch Niederländisch-Deutsch / Deutsch-Niederländisch

Mooi meegenomen!
Übersetzungen anhand eines Artikels aus der niederländischsprachigen Presse
Üben mit Quizlet!


02.08.2022 | Artikel lesen

Blik op Van Goghs kopjes en vazen: 'Je ziet zijn ogen gaan'

tastbaar greifbar, fühlbar
potten en pannen Töpfe und Pfannen
staven nachweisen, beweisen
het aardewerk das Steingut, die Töpferware
de riolering die Kanalisation
de pastorie das Pfarrhaus
de baardmankruik der Bartmannskrug
de kruithoorn das Pulverhorn
de bloesemtak der Blütenzweig
de jampot das Marmeladenglas
het kwartje is gevallen der Groschen ist gefallen
het doek das Gemälde
iets neerzetten etwas darstellen
de kraanvogel der Kranich
het mandje das Körbchen
klodderen klecksen

31.03.2018 | Artikel lesen

Quiz - Wat weet u over Pasen? Over kruisigingen en hazen

Pasen Ostern
de kruisiging die Kreuzigung
als bezetenen wie Besessene
het mandje das Körbchen
eieren voor zijn geld kiezen klein beigeben, einen Rückzieher machen, auf Nummer sicher gehen
het opwarmertje der Aufwärmer
de verrijzenis die Auferstehung
het doopsel die Taufe
Witte Donderdag Gründonnerstag
Goede Vrijdag Karfreitag
de martelgang das Martyrium
de statie die Kreuzwegstation
droppen abwerfen
de heropstanding die Wiederauferstehung
Pinksteren Pfingsten

[ zurück | Artikel-Archiv | Wörterbuch ]