Wörterbuch Niederländisch-Deutsch / Deutsch-Niederländisch

Mooi meegenomen!
Übersetzungen anhand eines Artikels aus der niederländischsprachigen Presse
Üben mit Quizlet!


02.01.2016 | Artikel lesen

Gratis boodschappentasjes zijn verleden tijd, ook op de markt

het boodschappentasje die Einkaufstüte
boodschappen gaan doen einkaufen gehen
het plastic tasje die Plastiktüte
de marktkoopman, de marktkooplui der Markthändler, die Markthändler
zich ophopen sich aufhäufen, sich häufen
de winkelier der Ladenbesitzer, der Einzelhändler
de detailhandel der Einzelhandel
de groenteboer der Gemüsehändler
een oogje dichtknijpen ein Auge zudrücken

09.04.2014 | Artikel lesen

Ontevreden klant kan 'retourpinnen'

pinnen bargeldlos zahlen, mit Karte bezahlen
terugstorten zurücküberweisen
retourpinnen mit Karte zurücküberweisen (lassen)
langgekoesterd lang gehegt
een bedrag bijschrijven einen Betrag gutschreiben
het contant geld das Bargeld
de detailhandel der Einzelhandel

[ zurück | Artikel-Archiv | Wörterbuch ]