NEON - Nederlands online

Wörterbuch Niederländisch-Deutsch / Deutsch-Niederländisch

Wörterbuchsuche

  nur ganze Wörter suchen

Niederländisch Deutsch Infos Extras
'm van katoen gevensich scharf ins Zeug legeninfo
KU LeuvenKatholische Universität Löweninfo context
Maak dat de kat wijs!Erzähl das deiner Oma / Großmutter!info
RKK (Rooms-katholiek Kerkgenootschap)niederländische katholische Glaubensgemeinschaftinfo context
afficherenanpreisen, plakatiereninfo
als de kat op de koord komtwenn es darauf ankommtin B, info context
andere katten te geselen hebbenanderes am Hals haben, (wohl) etwas Wichtigeres zu tun habenin B, info context
andere katten te geselen hebbenanderes am Hals haben, (wohl) etwas Wichtigeres zu tun habenin B, info blog
andere katten te geselen hebbenanderes am Hals habenin B, info blog
daar komt de aap uit de mouwda kommt die Katze aus dem Sackinfo context
dat is kat in het bakkiedas ist ein Kinderspielinfo context
dat is niet voor de poesdas ist kein Pappenstiel/Katzendreckinfo
de / het katoendie Baumwolleinfo
de / het affichedas Plakat, Veranstaltungsprogramminfo
de / het affichedas Plakatinfo context
de kat de bel aanbindender Katze die Schelle umhängeninfo
de kat de bel aanbindendie Aufmerksamkeit auf etwas lenkeninfo blog
de kat uit de boom kijkenabwarten wie der Hase läuftinfo context
de kat uit de boom kijkenabwarten wie der Hase läuftinfo blog
de katdie Katzeinfo context
de kathaaider Katzenhaiinfo
de kathedraalder Dom, die Kathedraleinfo
de kattenbakdas Katzenkloinfo context
de kattenkopdie Kratzbürsteinfo context
de kattindie weibliche Katzein B, info context
de KPNniederländischer Telekommunikationskonzerninfo context
de KRO (Katholieke Radio Omroep)katholische Rundfunk- und Fernsehanstalt in den Niederlandeninfo context
de KUL (Katholieke Universiteit Leuven)die Katholische Universität Löweninfo context
de RKK (Rooms-katholiek Kerkgenootschap)der Sendebevollmächtigte für die katholische Kirche in den Niederlandeninfo
de aanstaande publicatiedas bevorstehende Erscheinen, die bevorstehende Veröffentlichung / Publikationinfo
de calamiteitdie Kalamität, Katastrophe, Schwierigkeitinfo
de catalogusder Kataloginfo
de eindtermdas Qualifikationszielinfo context
de foelieder Mazis, die Muskatblüteinfo
de foeliedie Muskatblüte, der Mazisinfo context
de gelaarsde katder gestiefelte Katerinfo
de gelaarsde katder gestiefelte katerinfo context
de hackatonder Hackaton (Workshop oder Wettbewerb von Programmierern und Programmiererinnen)info context
de hondshaaider kleingefleckte Katzenhaiinfo
de kajotterdas Mitglied der Katholischen Arbeiterjugendin B, info context
de klassedie Klasse, Schicht, Kategorie, der Standinfo
de lekkernijder Leckerbissen, die Delikatesse, Köstlichkeitinfo context
de lekkernijder Leckerbissen, die Delikatesseinfo context
de louteringdie Katharsisinfo context
de medicatiedie Medikationinfo context
de milieurampdie Umweltkatastropheinfo context
de missiepostdie (katholische) Missionsstationinfo
de muskaatnootdie Muskatnussin B, info
de natuurrampdie Naturkatastropheinfo context
de nootmuskaatdie Muskatnussinfo context
de parochiedie (katholische) Pfarrgemeinde / Kirchengemeindeinfo context
de pastoorder (katholische) Pfarrerinfo context
de pastoorder Pastor, Pfarrer (katholisch)info context
de perkenierder Pflanzer von Muskatnussbäume auf den Molukkeninfo context
de poesdie Katze, Miezeinfo
de poesdie Katzeinfo context
de predikatiedie Predigtinfo context
de rampdie Katastrophe, das Unglückinfo
de rampdie Katastropheinfo context
de rampenambtenaarder Katastrophenbeauftragtein B, info context
de rampenbestrijdingder Katastrophenschutzinfo context
de rampengeneeskundedie Katastrophenmedizininfo context
de rampplekder Katastrophenortinfo context
de rampspoeddas Unglück, die Katastropheinfo context
de ramptoeristder Katastrophentourist, Schaulustige, Gafferinfo context
de rechterlijke machtdie Judikativeinfo blog
de reclamezuildie Plakatsäule, Litfaßsäuleinfo context
de spierpijnder Muskelschmerz, der Muskelkaterinfo
de spotprentdie Karikaturinfo
de suladie Stromschnelle, der Kataraktin SR, info context
de uitdagingdie Herausforderung, Provokationinfo
de verkiezingsposterdas Wahlplakatinfo context
de verwoestijningdie Desertifikationinfo context
de verwoestijningdie Desertifikationinfo blog
de vliegrampdie Flugzeugkatastropheinfo context
de voorrondedie Vorrunde, die Qualifikationsrundeinfo context
de watersnooddie Hochwasserkatastrophe, die Überschwemmunginfo context
de watersnoodrampdie Flutkatastropheinfo context
desastreusverheerend, katastrophalinfo context
dotteren(mit einem Ballonkatheter) dilatiereninfo context
een kat een kat noemeneine Sache beim Namen nennenin B, info
een kat met negen levenseine Katze mit neun Lebeninfo context
een kat vindt er haar jon­gen niet in te­ruges ist unübersichtlichin B, info blog
een kater hebbeneinen Kater habeninfo context
een loopse kateine rollige Katzeinfo
een vogel voor de kat zijneine leichte Beute seinin B, info context
er zit ruis op de lijndie Kommunikation ist gestörtinfo context
geen katkeine Menschenseeleinfo context
het Katholiek Vlaams Hoogstudenten Verbond Gent (KVHV)Katholischer Flämischer Studentenverband zu Gentinfo context
het katerndas Heftinfo context
het katjedas Kätzcheninfo
het kattebelletjeder Zettel, die kleine Nachrichtinfo blog
het kattegat± Meerengeinfo blog
het kattengatdie Katzentürinfo blog
het kattenkwaadder Dummejungenstreichinfo context
het Rampjaardas Katastrophenjahr (1672)info context
het affichedas Plakatinfo context
het eisenpakketder Forderungskataloginfo context
het gezegdedas Prädikatinfo context
het gezegdedie Redensart, Redewendung, Äußerung, das Prädikatinfo
het kadasterdas Grundbuch, Katasteramtinfo
( - 100 - )

Leider keine Resultate für diese Suchanfrage gefunden!

Wenn Sie ein Wort bzw. einen Ausdruck zur Aufnahme in unser Wörterbuch vorschlagen möchten (mit oder ohne Übersetzungsvorschlag), dann schicken Sie uns doch einfach eine eMail.

Geben Sie den gesuchten Begriff hier ein (Deutsch oder Niederländisch - es wird in beiden Sprachen gesucht). Sie können ihre Suche auf einzelne 'ganze Wörter' beschränken; Sie können aber auch nach nach 'Strings' suchen (also nach Wortteilen oder nach Ausdrücken wie onder de indruk zijn oder behoefte hebben aan). Die Option 'ganze Wörter' darf dann nicht angekreuzt sein.

Achtung: es werden max. 100 Resultate angezeigt.

Firefox OpenSearch-Plugin:
Wenn Sie Mozilla Firefox verwenden, dann können Sie das Wörterbuch zu den integrierten Suchmaschinen hinzufügen. Klicken Sie dafür auf das kleine Dreieck neben dem Suchfeld und anschließend auf 'Wörterbuch NL-DE hinzufügen'.