Wörterbuch Niederländisch-Deutsch / Deutsch-Niederländisch

Wörterbuchsuche

  nur ganze Wörter suchen

Niederländisch Deutsch Infos Extras
(lang) werk hebben aan iets(viel) Zeit für etwas braucheninfo context
(niet) hoeven(nicht) braucheninfo
Braziliaansbrasilianischinfo
BraziliëBrasilieninfo
bradenbrateninfo
brak zijnleicht angeschlageninfo context
brakbrackiginfo context
brakenerbrechen, sich übergebeninfo context
brallengroßtuninfo context
brand stichtenFeuer legeninfo
brandbaarentzündbar, feuergefährlichinfo context
brandenbrenneninfo
brandmerkenbrandmarkeninfo context
brandschoonblitzsauberinfo context
brandwerendfeuerbeständiginfo
Cobra (Copenhagen, Brussel, Amsterdam)Gruppe niederländischer, belgischer und skandinavischer Künstlerinfo context
Cobrahttps://de.wikipedia.org/wiki/CoBrAinfo context
Dat brak hen lelijk op.Das kam sie teuer zu stehen.info
Hij bracht het er zonder kleerscheuren (van) af.Er kam mit heiler Haut davon.info
Hij presteerde het om ...Er brachte es fertig, ...info
Hij was zonder brandstof komen te zitten.Ihm war der Treibstoff ausgegangen.info
Jan ModaalOtto Normalverbraucher, der Durchschnittsarbeitnehmerinfo context
Jan ModaalOtto Normalverbraucherinfo context
Jan met de petder gemeine Mann, Otto Normalverbraucherinfo
Je hoeft dus enkel ...Man braucht also nur ...info
Noord-BrabantNordbrabant (niederländische Provinz)info
Waals-BrabantWallonisch-Brabantinfo context
Waals-Brabantdie belgische Region Wallonisch-Brabantinfo
Zij doen langer over hun studie.Sie brauchen länger für ihr Studium.info
aan de kopstootjes zijnBier und Schnapps braucheninfo context
aan iets toe zijnetwas braucheninfo context
aan iets toe zijnso weit sein, es brauchen, reif dafür seininfo context
afbrandenniederbrennen, abbrenneninfo
afscherenabrasiereninfo context
afziensich abrackerninfo context
aloudalt, bewährt, althergebrachtinfo
bakkenbacken, brateninfo
behoefte hebben aan ietsBedarf haben an etwas, ein Bedürfnis / Verlangen nach etwas haben, etwas braucheninfo
behoevenbrauchen, bedürfeninfo context
behoevenbrauchen, bedürfeninfo blog
behoorlijkgehörig, anständig, brauchbarinfo
bezigengebrauchen, verwendeninfo context
brouwenbraueninfo context
bruinbrauninfo context
bruinharigmit braunen Haareninfo
bruisenbrausen, sprudelninfo context
daar had hij een heerlijke kluif aandas war ein fetter Braten für ihninfo context
dat geld hoeft niet opwir brauchen den Fonds nicht auszuschöpfeninfo context
de Brabançonnedie Brabançonne (die Nationalhymne Belgiens)info context
de Brabançonnedie Belgische Nationalhymneinfo
de Braziliaan, Braziliaanseder Brasilianer, die Brasilianerininfo
de braadpandie Bratpfanneinfo
de braakbaldas Gewölleinfo
de braakneigingder Brechreizinfo
de braamdie Brombeereinfo
de braamparelmoervlinderder Brombeer-Perlmuttfalterinfo
de braamstruikder Brombeerstrauchinfo
de brabbeltaaldas Gebrabbelinfo context
de brancarddie Trageinfo
de brand aansteken(das) Feuer legeninfo
de branddas Feuerinfo context
de brandblusserder Feuerlöscherinfo
de brandbriefder Brandbriefinfo context
de brandewijnder Branntweininfo context
de brandgangdie Brandgasseinfo context
de brandhaardder Brandherdinfo context
de branding /brɛːn¬dɪŋ/das Branding, Markenmanagementinfo context
de brandmeldingder Feueralarminfo
de brandneteldie Brennnesselinfo context
de brandslangder Feuerwehrschlauchinfo
de brandspuitdie Feuerwehrspritzeinfo context
de brandstapelder Scheiterhaufeninfo context
de brandstichtingdie Brandstiftunginfo
de brandstofder Treibstoffinfo
de brandstofaccijnzendie Mineralölsteuern, die Kraftstoffsteuerninfo context
de brandstoftankder Treibstofftankinfo
de brandweerdie Feuerwehrinfo context
de brandweerliedendie Feuerwehrleuteinfo context
de brandweerluidie Feuerwehrleuteinfo context
de brandweermander Feuerwehrmanninfo context
de brandweerslangder Feuerwehrschlauchinfo context
de branieschopperder Angeberinfo context
de Decembermoordenam 8. Dezember 1982 wurden 15 Gegner der Militärregierung in Surinam umgebrachtinfo context
de Kaapse ezeldas Zebra, Tigerpferdinfo
de accijnsdie Verbrauchssteuerinfo context
de afbraakder Abbauinfo context
de afbraakfirmadas Abbruchunternehmenin B, info
de autosectorder Autosektor, die Autobrancheinfo context
de bedrijfstakder Erwerbszweig, die Brancheinfo
de biobrandstofder Biotreibstoffinfo
de bosbrandder Waldbrandinfo context
de bruiddie Brautinfo
de bruidsjurkdas Brautkleidinfo
de bruidsvluchtder Brautfluginfo context
de bruine beerder Braunbärinfo
de bruinvisder Braunfisch, der Schweinswalinfo context
de consumentenbondder Verbraucherverbandinfo
de consumptieder Konsum, Verzehr, Verbrauchinfo
de diepbruine vachtdas tiefbraune Fellinfo
de dijkdoorbraakder Deichbruchinfo context
de distillerderijdie Brennerei, Branntweinbrennereiinfo context
( - 100 - )

Leider keine Resultate für diese Suchanfrage gefunden!

Wenn Sie ein Wort bzw. einen Ausdruck zur Aufnahme in unser Wörterbuch vorschlagen möchten (mit oder ohne Übersetzungsvorschlag), dann schicken Sie uns doch einfach eine eMail.


Geben Sie den gesuchten Begriff hier ein (Deutsch oder Niederländisch - es wird in beiden Sprachen gesucht). Sie können ihre Suche auf einzelne 'ganze Wörter' beschränken; Sie können aber auch nach nach 'Strings' suchen (also nach Wortteilen oder nach Ausdrücken wie onder de indruk zijn oder behoefte hebben aan). Die Option 'ganze Wörter' darf dann nicht angekreuzt sein.

Achtung: es werden max. 100 Resultate angezeigt.


Firefox OpenSearch-Plugin:
Wenn Sie Mozilla Firefox verwenden, dann können Sie das Wörterbuch zu den integrierten Suchmaschinen hinzufügen. Klicken Sie dafür auf das kleine Dreieck neben dem Suchfeld und anschließend auf 'Wörterbuch NL-DE hinzufügen'.