Wörterbuch Niederländisch-Deutsch / Deutsch-Niederländisch

Wörterbuchsuche

  nur ganze Wörter suchen

Niederländisch Deutsch Infos Extras
aandikkenaufstockeninfo context
aanlokkelijkverlockendinfo context
aantrekkelijkanziehend, attraktiv, reizvoll, verlockendinfo
binnen zijnseine Schäfchen im Trockenen habeninfo context
de / het brokder Brockeninfo context
de beiaarddas Glockenspielinfo context
de beiaarddas Glockenspielinfo blog
de beiaardierder Glockenspieler, Carillonneurinfo context
de beiaardierder Glockenspieler, Carillonneurinfo blog
de beiaardierder Glockenspielerinfo context
de droogmakerijder Polder, die Trockenlegung, Entwässerunginfo
de droogtedie Trockenheitinfo context
de hapder Biss, Bissen, Happen, Brockeninfo
de havermoutdie Haferflocken (Plural)info context
de klokbekercultuurdie Glockenbecherkulturinfo
de klokkenstoelder Glockenstuhlinfo
de krullendie Lockeninfo context
de krullenbolder Lockenkopfinfo context
de peiesdie Schläfenlockeninfo context
de speelklokdie Glocke in einem Glockenspielinfo context
de waterpokkendie Windpockeninfo
droogtrockeninfo
droogleggentrockenlegen, entwässerninfo context
droogvallentrockenfalleninfo
droogwegin trockener Weise, trockeninfo
een plas droogleggeneinen Tümpel trockenlegeninfo context
een zware dobberein harter Brockeninfo
gortdroogsehr trockeninfo context
haperenstocken, hapern, fehlen, nicht gut funktioniereninfo
haperenstocken, haperninfo context
het carillondas Glockenspielinfo context
het karpatenklokjedie Karpaten-Glockenblumeinfo context
het klokgebeierdas Läuten der Glockeninfo context
het klokkentouwdas Glockenseilinfo
het krulhaardas Lockenhaarinfo context
het rotsblokder Felsbrockeninfo context
hurkenhocken, kauerninfo
hurkenhockeninfo context
iemand knippenjemanden in die Falle locken, festnehmeninfo context
iemand uit zijn tent lokkenjemanden aus seiner Reserve (heraus)lockeninfo
koelbloedigunerschrockeninfo context
kurkdroogknochentrocken, staubtrockeninfo context
kurkdroogknochentrockeninfo context
kurkdroogtrocken wie Zunder, knochentrockeninfo context
lonken naar iemandjemanden lockeninfo context
lonkenlocken, winkeninfo context
niksenherumhocken, herumsitzeninfo blog
op haar hurkenhockendinfo context
stagnerenstocken, stagniereninfo
trekkenanziehen, anlockeninfo context
trekkenziehen, anziehen, anlocken, lockeninfo context
uit de kast lokkenjemanden aus seiner Reserve (heraus)lockeninfo context
vochtvrijtrocken, gegen Feuchtigkeit geschütztinfo
voor de buis hangenvor der Glotze hängen / hockeninfo
zemenetwas mit einem Ledertuch trockeninfo context
zich iets op de hals halensich etwas zuziehen / einbrockeninfo
zijn schaapjes op het droge hebbenseine Schäfchen im Trockenen habeninfo

Leider keine Resultate für diese Suchanfrage gefunden!

Wenn Sie ein Wort bzw. einen Ausdruck zur Aufnahme in unser Wörterbuch vorschlagen möchten (mit oder ohne Übersetzungsvorschlag), dann schicken Sie uns doch einfach eine eMail.


Geben Sie den gesuchten Begriff hier ein (Deutsch oder Niederländisch - es wird in beiden Sprachen gesucht). Sie können ihre Suche auf einzelne 'ganze Wörter' beschränken; Sie können aber auch nach nach 'Strings' suchen (also nach Wortteilen oder nach Ausdrücken wie onder de indruk zijn oder behoefte hebben aan). Die Option 'ganze Wörter' darf dann nicht angekreuzt sein.

Achtung: es werden max. 100 Resultate angezeigt.


Firefox OpenSearch-Plugin:
Wenn Sie Mozilla Firefox verwenden, dann können Sie das Wörterbuch zu den integrierten Suchmaschinen hinzufügen. Klicken Sie dafür auf das kleine Dreieck neben dem Suchfeld und anschließend auf 'Wörterbuch NL-DE hinzufügen'.