Mooi meegenomen!
Übersetzungen anhand eines Artikels aus der niederländischsprachigen Presse
Üben mit Quizlet!
16.10.2016 | Artikel lesen
‘Pastorale’ mooiste nummer van de Lage Landen
| de luisteraar | → | der Hörer | |
| de noorderbuur | → | der nördliche Nachbar, Niederländer | (in B) |
| met iets aan de haal gaan | → | etwas ergattern, etwas erhalten | |
| iets aan elkaar praten | → | moderieren | |
| het radionieuws | → | die Nachrichten im Radio | |
| om het uur | → | stündlich |
17.05.2015 | Artikel lesen
Rijksmuseum bekroond als beste museum van Europa
| bekronen | → | (mit einem Preis) auszeichnen | |
| een prijs toekennen | → | einen Preis verleihen | |
| adembenemend | → | atemberaubend | |
| de muurschildering | → | die Wandmalerei | |
| de trofee | → | die Trophäe | |
| met iets aan de haal gaan | → | etwas ergattern, etwas erhalten |
[ zurück | Artikel-Archiv | Wörterbuch ]