Wörterbuch Niederländisch-Deutsch / Deutsch-Niederländisch

Mooi meegenomen!
Übersetzungen anhand eines Artikels aus der niederländischsprachigen Presse
Üben mit Quizlet!


30.12.2018 | Artikel lesen

Wereldwijde aandacht voor brexit-lied van Nederlandse boyband (video)

aandacht besteden Aufmerksamkeit widmen
oprecht aufrichtig
oppikken übernehmen
vooralsnog vorerst, vorläufig
de oprichtster die Gründerin
beterschap beloven Besserung versprechen
de modder der Schlamm
een klap in het gezicht ein Schlag ins Gesicht, ein Schlag ins Kontor
voltooien vollenden, abschließen
ontdaan bestürzt, entsetzt
teleurgesteld enttäuscht
het Verenigd Koninkrijk (VK) das Vereinigte Königreich

16.03.2015 | Artikel lesen

Politie belooft eenvoudig Nederlands in pv's

de federale politie ± die Bundespolizei (in B)
eenvoudig einfach
het pv (proces-verbaal) die Anzeige, das Strafmandat
de verkeersovertreding das Verkehrsdelikt
beterschap beloven Besserung versprechen
heerlijk helder (Heineken) Heineken-Werbung
helder klar

[ zurück | Artikel-Archiv | Wörterbuch ]