Wörterbuch :: Niederländische Philologie FU Berlin

Mooi meegenomen!
Übersetzungen anhand eines Artikels aus der niederländischsprachigen Presse
Üben mit Quizlet!

Verloren gewaande scène Stan Laurel ontdekt: 'Ik dacht: die ken ik'

het filmblik	→	die Filmdose
kwetsbaar	→	empfindlich
de ton	→	hunderttausend Euro	(in NL)
de ontsluiting	→	die Erschließung, Öffnung
brandbaar	→	entzündbar, feuergefährlich
schilderachtig	→	malerisch
het stamboekvee	→	das Zuchtbuchvieh
de stomme film	→	der Stummfilm
afdraaien	→	abspielen, vorführen
de lichtbak	→	die Leuchtplatte
uitknippen	→	ausschneiden
de miskoop	→	der Fehlkauf