Wörterbuch Niederländisch-Deutsch / Deutsch-Niederländisch

Mooi meegenomen!
Übersetzungen anhand eines Artikels aus der niederländischsprachigen Presse
Üben mit Quizlet!


03.02.2017 | Artikel lesen

Teruggevonden foto's van geboorteuitzending Willem-Alexander

de voorbijganger der Passant
zich vergapen aan iets etwas anstaunen, bestaunen
piepjong blutjung
achter de schermen hinter den Kulissen
toegaan hergehen, zugehen
de harde schijf die Festplatte
de omroep die Rundfunkanstalt
de uitzending die Sendung, Übertragung, Ausstrahlung
de legertent das Armeezelt
verslag doen berichten
de caravan der Wohnwagen
de bevalling die Geburt, Entbindung
overhaast übereilt, vorschnell
strijken bügeln
kieken fotografieren

04.07.2014 | Artikel lesen

Geen Duitse uniformen bij herdenking 1944

de herdenking die Gedenkfeier
groots in großem Stil
de stoet der Zug, Umzug
de legertent das Armeezelt
de uitbeelding die Darstellung
tot dusver bislang, bis jetzt, bisher
desondanks trotzdem, dennoch
iets uitleggen etwas erklären

[ zurück | Artikel-Archiv | Wörterbuch ]