Wörterbuch Niederländisch-Deutsch / Deutsch-Niederländisch

Mooi meegenomen!
Übersetzungen anhand eines Artikels aus der niederländischsprachigen Presse
Üben mit Quizlet!


28.01.2021 | Artikel lesen

Ook in het groen geldt fatsoen

het fatsoen der Anstand
de ANWB (Algemene Nederlandse Wielrijdersbond) mit dem ADAC vergleichbarer Verein niederländischer Verkehrsteilnehmer
het zwerfafval der Zivilisationsmüll
de boswachterij die Försterei
verpozen sich erholen
de schil die Schale
de doos die Schachtel
de afbraak der Abbau
de tijd doden die Zeit totschlagen/töten
de tegenligger der Gegenverkehr
pauzeren pausieren
in tegenstelling tot (i.t.t.) im Gegensatz zu
de berm der Wegrand, Grünstreifen, die Böschung
het achteropkomend verkeer der nachfolgende/rückwärtige Verkehr
de bel die Klingel
pontificaal großzügig
van belang zijn von Bedeutung / wichtig sein
de VVN (Veilig Verkeer Nederland) niederländischer Verband zur Förderung der Verkehrssicherheit
rekening houden met iemand auf jemanden Rücksicht nehmen
iemand de ruimte geven jemandem Raum geben, jemanden (nur) gewähren lassen

[ zurück | Artikel-Archiv | Wörterbuch ]