Wörterbuch Niederländisch-Deutsch / Deutsch-Niederländisch

Mooi meegenomen!
Übersetzungen anhand eines Artikels aus der niederländischsprachigen Presse
Üben mit Quizlet!


12.06.2019 | Artikel lesen

Dirigent Bernard Haitink zet na 65 jaar een punt achter zijn carrière

op de bok am Pult
iemand iets gunnen jemandem etwas gönnen
de wereldfaam der Weltruf
iets in de wandelgang horen etwas en passant erfahren
ophouden aufhören
afzwaaien Abschied nehmen
de rode loper uitrollen den roten Teppich ausrollen
struikelen stolpern
misprijzend missbilligend
gekoesterd geliebt
verwoed leidenschaftlich
de deur op een kiertje houden die Tür einen Spalt offen lassen
als de nood aan de man komt wenn Not am Mann ist

[ zurück | Artikel-Archiv | Wörterbuch ]