Wörterbuch Niederländisch-Deutsch / Deutsch-Niederländisch

Mooi meegenomen!
Übersetzungen anhand eines Artikels aus der niederländischsprachigen Presse
Üben mit Quizlet!


05.05.2019 | Artikel lesen

Terreurverdachten Vught verstoorden Dodenherdenking met 'Allahoe akbar'

de terreurverdachte der Terrorverdächtige
de Dodenherdenking die Totenfeier, Totenehrung (4. Mai)
de gedetineerde der Inhaftierte, Häftling
de leus die Losung
zijn bek houden das Maul halten
het gejoel das Gejohle
gillen schreien
het rooster das Gitter
in zijn eentje allein
de fusillade die Füsillade
doelbewust gezielt, mit Absicht
de kreet der Schrei
de taptoe der Zapfenstreich
schrijnend schmerzlich
opgespeld angesteckt
iets tot de bodem uitzoeken einer Sache auf den Grund gehen, etwas bis in alle Einzelheiten, gründlich untersuchen

[ zurück | Artikel-Archiv | Wörterbuch ]