Mooi meegenomen!
Übersetzungen anhand eines Artikels aus der niederländischsprachigen Presse
Üben mit Quizlet!
16.08.2013 | Artikel lesen
Kwik ook vloek voor Paramaribo
het geheugenverlies | → | der Gedächtnisschwund | |
de hartklopping | → | das Herzklopfen | |
het nierfalen | → | das Nierenversagen | |
het zenuwstelsel | → | das Nervensystem | |
zich blootstellen aan iets | → | sich etwas aussetzen | |
het kwik | → | das Quecksilber | |
de vloek | → | der Fluch | |
dat is / staat buiten kijf | → | das steht außer Frage, das ist über allen Zweifel erhaben | |
de jeuk | → | der Juckreiz, das Jucken | |
de vermoeidheid | → | die Müdigkeit |
15.01.2019 | Artikel lesen
MS-patiënten willen medicijn terug in basispakket
actievoeren | → | eine gemeinsame Aktion starten, eine Kampagne führen, protestieren | |
het verzoek | → | die Bitte | |
kracht bijzetten | → | Nachdruck verleihen | |
de betoger | → | der Demonstrant, die Demonstrantin | |
baat hebben bij iets | → | Nutzen von etwas haben | |
de neppil | → | das Placebo | |
de veronderstelling | → | die Annahme, die Vermutung | |
de beperking | → | die Einschränkung, Beeinträchtigung | |
voorwaardelijk | → | auf Bewährung | |
voldoende | → | ausreichend | |
de aandoening | → | die Erkrankung | |
het zenuwstelsel | → | das Nervensystem | |
de ontsteking | → | die Entzündung | |
de vermoeidheid | → | die Müdigkeit |
[ zurück | Artikel-Archiv | Wörterbuch ]