Wörterbuch Niederländisch-Deutsch / Deutsch-Niederländisch

Mooi meegenomen!
Übersetzungen anhand eines Artikels aus der niederländischsprachigen Presse
Üben mit Quizlet!


06.05.2017 | Artikel lesen

‘De Tweede Wereldoorlog? Niet over praten’

de achteroom der Großonkel
het verzet der Widerstand
de dominee der Pfarrer, Pastor (protestantisch)
het verhaal die Geschichte
de tak der Zweig
de verduistering die Verdunkelung
tot zijn spijt zu seinem Leidwesen / Bedauern
het bestuurslid das Vorstandsmitglied
het kamp das Lager

24.01.2017 | Artikel lesen

Weg met alle koloniale straatnamen in Nederland

op de schop gaan völlig umgestaltet werden
het verleden die Vergangenheit
de slavernij die Sklaverei
de nazaat der Nachkomme, Nachfahre
zat genug, massenhaft
huidig heutig
het verzoek die Bitte
gehoor geven aan iets einer Sache Folge leisten
de naamswijziging die Namensänderung
bij hoge uitzondering als große Ausnahme
de belastingdienst das Finanzamt, die Steuerbehörde
landelijk landesweit, national
tot zijn spijt zu seinem Leidwesen / Bedauern

[ zurück | Artikel-Archiv | Wörterbuch ]