Wörterbuch Niederländisch-Deutsch / Deutsch-Niederländisch

Mooi meegenomen!
Übersetzungen anhand eines Artikels aus der niederländischsprachigen Presse
Üben mit Quizlet!


16.02.2017 | Artikel lesen

Auto over de kop door spin

over de kop slaan sich überschlagen
slechts nur
lichtgewond raken leicht verletzt werden
de baan die Straße (in B)
achteraf hinterher
het dashboard das Armaturenbrett
aan iets allergisch zijn gegen etwas allergisch sein (in B)
de spinnenbeet der Spinnenbiss
meteen sofort
uit de hand lopen außer Kontrolle geraten / aus dem Ruder laufen

14.01.2016 | Artikel lesen

Na de flitsmarathons, vanaf morgen de alcoholmarathon

flitsen blitzen
de baan die Straße (in B)
het pintje das Glas Bier (in B)
tegen de lamp lopen erwischt werden
de bestuurder der Fahrer
het stuur das Lenkrad
de weggebruiker der Verkehrsteilnehmer
achteraf hinterher
doen inzien einsehen lassen
de bob jemand, der keinen Alkohol trinkt, um Freunde nach Hause fahren zu können
de gedragsverandering die Verhaltensänderung
plaatsvinden stattfinden

[ zurück | Artikel-Archiv | Wörterbuch ]