Wörterbuch Niederländisch-Deutsch / Deutsch-Niederländisch

Mooi meegenomen!
Übersetzungen anhand eines Artikels aus der niederländischsprachigen Presse
Üben mit Quizlet!


18.04.2019 | Artikel lesen

OM eist dat scanderende voetbalfan Westerbork bezoekt

het Openbaar Ministerie (OM) die Staatsanwaltschaft
in hoger beroep in zweiter Instanz
de taakstraf die gemeinnützige Arbeit als Ersatzstrafe
het kamp das Lager
uitlatingen doen sich äußern
het proces-verbaal das Strafmandat
de leus die Losung
de voetbalsupporter der Fußballfan
de geuzennaam mit Stolz getragener Zuname
de advocaat-generaal der stellvertretende Generalstaatsanwalt
afdoen aan iets etwas verringern
het arrest das Urteil
de Hoge Raad der Oberste Gerichtshof (der Niederlande)

23.11.2014 | Artikel lesen

Frans-Nederlandse grensruzies op Sint Maarten

de grensruzies die Grenzstreitigkeiten
toestemming vragen um Erlaubnis bitten
de irritatie die Irritation
het wapen die Waffe
de hoogwaardigheidsbekleder der Würdenträger
de kranslegging die Kranzniederlegung
de advocaat-generaal der stellvertretende Generalstaatsanwalt
het incident der Vorfall, der Zwischenfall
ratificeren ratifizieren

[ zurück | Artikel-Archiv | Wörterbuch ]