Wörterbuch Niederländisch-Deutsch / Deutsch-Niederländisch

Mooi meegenomen!
Übersetzungen anhand eines Artikels aus der niederländischsprachigen Presse
Üben mit Quizlet!


13.09.2019 | Artikel lesen

Amsterdam Museum neemt afscheid van 'Gouden Eeuw'

de Gouden Eeuw das Goldene Zeitalter
met onmiddellijke ingang mit sofortiger Wirkung
iets in de ban doen etwas verbieten
negeren ignorieren
de schilderkunst die Malerei
toenmalig damalig
iemand ruimte bieden jemandem Raum geben
het groepsportret das Gruppenbild

27.12.2012 | Artikel lesen

De Gouden Eeuw - Proeftuin van onze wereld

de proeftuin das Versuchsfeld
de Gouden Eeuw das Goldene Zeitalter
tot de verbeelding spreken die Fantasie anregen / beflügeln
beschouwen betrachten, ansehen
herdenken gedenken
de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC) die Vereinigte Ostindische Kompanie
de bloei die Blüte
floreren blühen
de schilderkunst die Malerei
de aanleg der Bau
de oorlog der Krieg
de grachtengordel der Grachtengürtel
de slavernij die Sklaverei

[ zurück | Artikel-Archiv | Wörterbuch ]