Mooi meegenomen!
Übersetzungen anhand eines Artikels aus der niederländischsprachigen Presse
Üben mit Quizlet!
11.01.2016 | Artikel lesen
Groninger Museum opent poorten bij overlijden Bowie
| de plek | → | der Ort | |
| aangedaan | → | bewegt, gerührt | |
| vergroeien met iemand | → | zusammenwachsen | |
| gezaghebbend | → | maßgebend, maßgeblich | |
| meervoudig | → | mehrfach | |
| fijntjes | → | ganz fein | |
| de ochtend | → | der Morgen, Vormittag | |
| een klus | → | viel Arbeit | |
| de suppoost | → | der Museumswärter | |
| het wordt druk | → | es wird voll | |
| aansteken | → | anzünden | |
| de kaars | → | die Kerze | |
| het is hier een gekkenhuis | → | hier geht's hoch her | |
| de telefoon staat roodgloeiend | → | das Telefon klingelt pausenlos | |
| klaar zijn voor iets | → | auf etwas vorbereitet sein |
23.03.2016 | Artikel lesen
Stil protest tegen geweld in zwart, geel en rood
| rouwen | → | trauern | |
| de kaars | → | die Kerze | |
| aansteken | → | anzünden | |
| elders | → | anderswo | |
| tonen | → | zeigen | |
| de plek | → | die Stelle, der Ort |
[ zurück | Artikel-Archiv | Wörterbuch ]