Wörterbuch Niederländisch-Deutsch / Deutsch-Niederländisch

Wörterbuchsuche

  nur ganze Wörter suchen

Niederländisch Deutsch Infos Extras
torenhooghaushochinfo context
de toreadorder Stierkämpferinfo context
de torender Turminfo
de torenvalkder Turmfalkeinfo
de toreroder Torero, der Stierkämpferinfo
de IJzertorenein Mahnmal für die im Ersten Weltkrieg gefallenen flämischen Soldateninfo context
de autobandder Autoreifeninfo
de kerktorender Kirchturminfo context
de luchtverkeerstorender Kontrollturminfo context
de naoorlogse schrijversdie Nachkriegsautoreninfo
de openbare orde verstorendie öffentliche Ordnung störeninfo
de patisseriedie Konditoreiinfo context
de poorten openenseine Pforten / Tore öffneninfo
de verkeerstorender Kontrollturm, Towerinfo
de verkeerstorender Kontrollturminfo context
de vuurtorender Leuchtturminfo context
de vuurtorenwachterder Leuchtturmwächterinfo context
de woontorender Wohnturm, das Hochhausinfo context
doctorerenpromovierenin B, info context
het Torentjedas Arbeitszimmer des niederländischen Premierministers im Binnenhof in Den Haaginfo context
het verstoren van de ordedas Stören der öffentlichen Ordnunginfo
hoog van de toren blazengroße Sprüche klopfeninfo context
iets verstorenetwas störeninfo
monitorenkontrolliereninfo context
monitorenmit Monitor kontrolliereninfo context
onder de rook van de stadin der Nähe der Stadt, vor den Toren der Stadtinfo context
op de valreep(kurz) vor Toresschlussinfo context
pittoreskmalerischinfo
uittorenen boven iemand / ietshinausragen über jemanden / etwasinfo context
uittorenenhinausrageninfo context
verstorenstöreninfo
zich aan iets storensich an einer Sache stören, sich durch etwas gestört fühleninfo

Leider keine Resultate für diese Suchanfrage gefunden!

Wenn Sie ein Wort bzw. einen Ausdruck zur Aufnahme in unser Wörterbuch vorschlagen möchten (mit oder ohne Übersetzungsvorschlag), dann schicken Sie uns doch einfach eine eMail.


Geben Sie den gesuchten Begriff hier ein (Deutsch oder Niederländisch - es wird in beiden Sprachen gesucht). Sie können ihre Suche auf einzelne 'ganze Wörter' beschränken; Sie können aber auch nach nach 'Strings' suchen (also nach Wortteilen oder nach Ausdrücken wie onder de indruk zijn oder behoefte hebben aan). Die Option 'ganze Wörter' darf dann nicht angekreuzt sein.

Achtung: es werden max. 100 Resultate angezeigt.


Firefox OpenSearch-Plugin:
Wenn Sie Mozilla Firefox verwenden, dann können Sie das Wörterbuch zu den integrierten Suchmaschinen hinzufügen. Klicken Sie dafür auf das kleine Dreieck neben dem Suchfeld und anschließend auf 'Wörterbuch NL-DE hinzufügen'.