Wörterbuch Niederländisch-Deutsch / Deutsch-Niederländisch

Wörterbuchsuche

  nur ganze Wörter suchen

Niederländisch Deutsch Infos Extras
IKON (Interkerkelijke Omroep Nederland)die Sendebevollmächtigte für die protestantischen Kirchen in den Niederlandeninfo context
Sterkte!Alles Gute!info
Sinterklaas, goedheilig mangütiger, heiliger Sankt Nikolausinfo context
Sinterklaas, goedheilig mangütiger, heiliger Sankt Nikolausin NL, info blog
SinterklaasSankt Nikolaus, Nikolaustaginfo
Sinterklaasder Nikolausinfo context
aan Sinterklaas doenSinterklaas feierninfo
aan lagerwal rakenherunterkommen, verkommeninfo
aansterken(wieder) zu Kräften kommen, sich erholeninfo context
achterhalenermitteln, herausfinden, herausbekommen, dahinterkommeninfo context
afzakkenherunterkommen, herunterrutschen, abrutscheninfo
barbitterkaltinfo context
beresterkbärenstark, saustarkinfo
de IKON (Interkerkelijke Omroep Nederland)die Sendebevollmächtigte für die protestantischen Kirchen in den Niederlandeninfo
de Sinterklaasder (heilige) Sankt Nikolausinfo context
de Sinterklaasintochtder Einzug des Nikolausinfo context
de accomodatiedie Unterkunft, die Unterbringunginfo context
de achterkamerdas Hinterzimmerinfo context
de achterkant van een bierviltjedie Rückseite eines Bierdeckelsinfo context
de achterkantdie Rückseiteinfo context
de achterkleindochterdie Urenkelin, Großenkelininfo context
de achterkleindochterdie Urenkelininfo context
de achterkleinkinderendie Urenkelinfo context
de achterkleinzoonder Urenkelinfo context
de achterklepdie Heckklappeinfo context
de achterachterkleinzoonder Ururenkelinfo context
de doorstroomdas Weiterkommeninfo context
de etalagebenendie Schaufensterkrankheit, Claudicatio intermittensinfo context
de geluidssterktedie Lautstärkeinfo
de goedheiligmanandere Bezeichnung für Sinterklaas (Sankt Nikolaus)info context
de hilariteitdie Heiterkeit, Fröhlichkeitinfo context
de huisvestingdie Unterkunftinfo context
de intocht van Sinterklaasder Einzug des Nikolausinfo context
de kerstlampjesdie Lichterketteinfo blog
de kleuterklasdie Kindergartenklasse, Vorschulklasseinfo context
de kleuterklasdie Vorschulklasseinfo
de kustversterkingdie Küstenbefestigunginfo context
de letterknechtder Wortklauber, Paragraphenreiterin NL, info
de letterkundedie Literaturwissenschaftinfo context
de letterkundigeder Literaturwissenschaftlerinfo context
de onderkaakder Unterkieferinfo context
de onderkindas Unterkinninfo context
de onderkoelingdie Unterkühlunginfo context
de onderkoelingsverschijnselendie Unterkühlungserscheinungeninfo
de rechterkantdie rechte Seiteinfo
de roetveegpietder mit Rußstreifen geschminkte Begleiter des Sinterklaasinfo context
de ruitentikkerder Fensterklopferinfo
de sterkedrankder Schnaps, die Spirituoseninfo context
de sterkhouderdie Schlüsselfigurinfo context
de sterkhouderdie treibende Kraftin B, info context
de sterktedie Kraft, Stärkeinfo
de sinterklaasdagder Nikolaustaginfo context
de smaakversterkerder Geschmacksverstärkerinfo context
de studentenhuisvestingdie Studentenunterkunftinfo context
de taal- en letterkundedie Philologie, die Sprach- und Literaturwissenschaftinfo
de versterkerder Verstärkerinfo
de waterkanseine sehr geringe Chancein B, info context
de waterkantdas Uferinfo
de waterkeringdas Wehrinfo context
de waterkraander Wasserhahninfo context
de winterkwaaldie Winterkrankheitinfo
de woonstdie Unterkunftin B, info context
de zwarte Pietder Begleiter des Sinterklaasinfo context
doorkruisendurchkreuzen, konterkariereninfo context
een brave hendrik± ein Musterknabeinfo
een forse versterking van de infrastructuurein massiver Ausbau der Infrastrukturinfo
een heilig boontje± ein Musterknabe/Tugendbold/Tugendpinselinfo
een heilig boontje± ein Musterknabeinfo context
een sterk staaltjeein krasses Beispielinfo context
erachterkomenetwas herausbekommeninfo context
het Sinterklaascadeautjedas Nikolausgeschenkinfo context
het achterkamertjedas Hinterzimmerinfo context
het kabinetder Beraterkreis eines Ministers oder Staatssekretärs in Belgienin B, info
het onderdakdie Bleibe, das Unterkommen, die Unterkunftinfo context
het onderdakdie Unterkunftinfo context
het onderkomendie Unterkunft, Bleibeinfo context
het priesterkoorder Chor, der Altarrauminfo
het sterkstam stärksteninfo context
het schouderklopjedas ermutigende Schulterklopfeninfo context
het sinterklaascadeaudas Nikolausgeschenkinfo context
het sinterklaasgedichtder Nikolausreim, das Nikolausgedichtinfo context
het sinterklaasjournaaldie Nikolaustagesschauinfo context
het sinterklaaspakder Nikolausanzuginfo
het sinterklaasrijmder Nikolausreim, das Nikolausgedichtinfo
het verblijfdie Unterkunftinfo context
het waterkanonder Wasserwerferinfo context
iets op sterkwater zettenetwas in Formalin konserviereninfo
ijzersterkeiserninfo context
ijzersterkriesenstarkinfo context
in het achterhoofdim Hinterkopfinfo context
laat je niet kistenlass dich nicht unterkriegeninfo blog
letterkundigliteraturwissenschaftlichinfo
oesterkleurigausternfarbeninfo
onderdak krijgenunterkommen, ein Dach über dem Kopf bekommeninfo
onderdak vindenunterkommeninfo context
op de lachspieren werkenfür Heiterkeit sorgeninfo context
op sterkwater staanin Formalin konserviert seininfo
sterk in zijn schoenen staanselbstsicher seininfo
sterkstarkinfo
sterker nogbesser / deutlicher nochinfo context
sterker nogschlimmer nochinfo context
( - 100 - )

Leider keine Resultate für diese Suchanfrage gefunden!

Wenn Sie ein Wort bzw. einen Ausdruck zur Aufnahme in unser Wörterbuch vorschlagen möchten (mit oder ohne Übersetzungsvorschlag), dann schicken Sie uns doch einfach eine eMail.


Geben Sie den gesuchten Begriff hier ein (Deutsch oder Niederländisch - es wird in beiden Sprachen gesucht). Sie können ihre Suche auf einzelne 'ganze Wörter' beschränken; Sie können aber auch nach nach 'Strings' suchen (also nach Wortteilen oder nach Ausdrücken wie onder de indruk zijn oder behoefte hebben aan). Die Option 'ganze Wörter' darf dann nicht angekreuzt sein.

Achtung: es werden max. 100 Resultate angezeigt.


Firefox OpenSearch-Plugin:
Wenn Sie Mozilla Firefox verwenden, dann können Sie das Wörterbuch zu den integrierten Suchmaschinen hinzufügen. Klicken Sie dafür auf das kleine Dreieck neben dem Suchfeld und anschließend auf 'Wörterbuch NL-DE hinzufügen'.