NEON - Nederlands online

Wörterbuch Niederländisch-Deutsch / Deutsch-Niederländisch

Wörterbuchsuche

  nur ganze Wörter suchen

Niederländisch Deutsch Infos Extras
De stelling gaat op.Die Behauptung trifft zu.info
OCMW (Openbaar Centrum voor Maatschappelijk Welzijn; gemeentelijke instelling voor hulpverlening aan minvermogenden)Amt für Soziales; die für die Durchführung und Bereitstellung sozialer Integrations- und Unterstützungsmaßnahmen verantwortliche Stellein B, info context
aan de voorstellingen voldoenden Vorstellungen gerecht werdeninfo
belangstelling hebben voor ietsan etwas Interesse habeninfo
belangstelling tonen voor ietsfür / an etwas Interesse zeigeninfo context
belangstelling tonenInteresse zeigeninfo context
de tellingdie Zählunginfo
de Nijverheidstentoonstellingdie Gewerbeausstellunginfo blog
de achterstellingdie Benachteiligunginfo context
de beeldententoonstellingdie Skulpturenausstellunginfo
de belangstellingdas Interesseinfo context
de deken van een instellingder Dekan / Vorsteher / Vorsitzende einer Einrichtunginfo
de doelstellingdas Ziel, die Zielsetzunginfo context
de doelstellingdas Zielinfo context
de doelstellingdie Zielsetzunginfo context
de gesloten instellingdie geschlossene Einrichtunginfo
de groeiende belangstellingdas wachsende Interesseinfo
de herstellingdie Instandsetzunginfo context
de herstellingdie Wiederherstellunginfo context
de instellingdie Einrichtung, Institutioninfo context
de instellingdie Einrichtung, Institutioninfo blog
de instellingdie Einrichtunginfo context
de instellingdie Einstellung, Gesinnung, Haltunginfo blog
de jaartellingdie Zeitrechnunginfo
de mediabelangstellingdas Medieninteresseinfo context
de onderwijsinstellingdie Bildungsstätte, Bildungseinrichtunginfo context
de openbare instellingdie öffentliche Einrichtunginfo context
de openstellingdie Öffnung, Freigabeinfo
de opstellingder Standpunkt, die Einstellung, Haltunginfo
de opstellingdie Aufstellung, Formationinfo
de overzichtstentoonstellingdie Retrospektiveinfo
de publieke instellingen (pluralis)die öffentlichen Einrichtungen (Plural)info
de stelling bestrijdendie These bekämpfeninfo
de stellingdas Gerüstinfo context
de stellingdie These, Behauptunginfo
de stellingdie Theseinfo context
de stellingmolendie Holländermühleinfo
de samenstellingdie Zusammensetzung, die Kompositioninfo
de schadeloosstellingdie Entschädigung, der Schadensersatzinfo context
de taakstellingdie Aufgabenstellunginfo
de tbs (terbeschikkingstelling)die Sicherungsverwahrunginfo
de tegenstellingder Gegensatzinfo
de teleurstellingdie Enttäuschunginfo context
de tentoonstellingdie Ausstellunginfo context
de tentoonstellingsruimteder Ausstellungsrauminfo
de teraardebestellingdie Beisetzung, die Bestattunginfo context
de terechtstellingdie Hinrichtunginfo context
de terhandstellingdie Aushändigung, Überreichunginfo
de tewerkstellingdie Arbeitsbeschaffunginfo context
de tewerkstellingdie Arbeitsplätze, Beschäftigung, der Beschäftigungsgradin B, info context
de tewerkstellingsvergunningdie Arbeitserlaubnisinfo
de tewerkstellingsvergunningdie Genehmigung zur Arbeitsbeschaffunginfo context
de toneelvoorstellingdie Theatervorstellunginfo
de vaststellingdie Festlegung, Feststellung, Bestimmung, der Beschlussinfo
de veronderstellingdie Annahme, die Vermutunginfo context
de vogeltellingdie Vogelzählunginfo
de volkstellingdie Volkszählunginfo
de voorstellingdie Vorstellung, Aufführunginfo
de voorstellingdie Vorstellung, Idee, das Bildinfo
de welzijnsinstellingdie soziale Einrichtunginfo
de wereldtentoonstellingdie Weltausstellunginfo
de zorginstellingdie Gesundheits- und Pflegeeinrichtung, soziale Einrichtunginfo
de zorginstellingdie Gesundheits- und Pflegeeinrichtunginfo context
de zorginstellingdie Pflegeeinrichtunginfo context
een instelling voor hoger onderwijseine Einrichtung für Hochschulunterrichtinfo
een stelling logenstraffeneine Behauptung Lügen strafeninfo
een schrille tegenstellingein krasser Gegensatzinfo
een valse / verkeerde voorstelling van zakeneine falsche Vorstellung der Tatsacheninfo
een voorstelling aflasseneine Vorstellung absageninfo
het herstellingstekendas Auflösungszeichen (Musik)info
het herstellingswerkdie Instandsetzungsarbeit, Ausbesserungsarbeitinfo context
het plaatsen van een bestellingdas Aufgeben einer Bestellunginfo
iemands belangstelling prikkelenjemandes Interesse weckeninfo
in de belangstelling blijvenim Brennpunkt des Interesses bleibeninfo
in de belangstelling staanbeliebt sein, im Brennpunkt des Interesses steheninfo context
in de belangstelling staanim Brennpunkt des Interesses steheninfo context
in de veronderstelling, dat …in der Annahme, dass …info context
in tegenstelling tot (i.t.t.)im Gegensatz zuinfo context
met belangstellingmit Interesseinfo context
stelling nemenStellung bezieheninfo context
ter geruststellingzur Beruhigunginfo context
tot zijn geruststellingzu seiner Beruhigunginfo context
wederzijdse belangstellingwechselseitiges Interesseinfo

Leider keine Resultate für diese Suchanfrage gefunden!

Wenn Sie ein Wort bzw. einen Ausdruck zur Aufnahme in unser Wörterbuch vorschlagen möchten (mit oder ohne Übersetzungsvorschlag), dann schicken Sie uns doch einfach eine eMail.

Geben Sie den gesuchten Begriff hier ein (Deutsch oder Niederländisch - es wird in beiden Sprachen gesucht). Sie können ihre Suche auf einzelne 'ganze Wörter' beschränken; Sie können aber auch nach nach 'Strings' suchen (also nach Wortteilen oder nach Ausdrücken wie onder de indruk zijn oder behoefte hebben aan). Die Option 'ganze Wörter' darf dann nicht angekreuzt sein.

Achtung: es werden max. 100 Resultate angezeigt.

Firefox OpenSearch-Plugin:
Wenn Sie Mozilla Firefox verwenden, dann können Sie das Wörterbuch zu den integrierten Suchmaschinen hinzufügen. Klicken Sie dafür auf das kleine Dreieck neben dem Suchfeld und anschließend auf 'Wörterbuch NL-DE hinzufügen'.