Wörterbuch Niederländisch-Deutsch / Deutsch-Niederländisch

Wörterbuchsuche

  nur ganze Wörter suchen

Niederländisch Deutsch Infos Extras
stedelijkstädtisch, Stadt-info context
Het probleem speelt vooral in de grote steden.Das Problem betrifft vor allem die Großstädte.info
Randstedelijkden westlichen Ballungsraum betreffendinfo context
aanbestedenausschreiben, (einen Auftrag) vergebeninfo
aandacht aan iets bestedeneiner Sache Aufmerksamkeit schenken, sich mit einer Sache beschäftigen, einer Sache Aufmerksamkeit schenken / widmeninfo
aandacht aan iets bestedeneiner Sache Aufmerksamkeit schenken, sich mit einer Sache beschäftigeninfo context
aandacht bestedenAufmerksamkeit widmen/schenken/entgegenbringeninfo context
aandacht bestedenAufmerksamkeit widmeninfo context
besteden (aan)verwenden / aufwenden (für)info context
bestedenausgeben, verwendeninfo context
bestedenausgebeninfo context
bestedenverwenden / aufwenden (für)info context
bestedenverwenden, aufwenden (für)info context
bestedenverwendeninfo
bestedenwidmeninfo context
de stedelingder Städterinfo context
de stedenatlasder Städteatlasinfo
de stedenbanddie Städtepartnerschaftinfo
de stedenbouwkundigeder Stadtplanerinfo
de stedendwingerder Städtebezwingerinfo context
de Elfstedentochtdie Elfstädtetour auf dem Eis in der niederländischen Provinz Frieslandinfo context
de Elfstedentochtdie Elfstädtetourinfo context
de aanbestedingdie Ausschreibung, der Zuschlaginfo context
de aanbestedingdie Ausschreibunginfo context
de bestedingder Aufwand, die Ausgabeninfo context
de bestedingdie Ausgabeninfo context
de bestedingdie Verwendung, der Aufwandinfo
de hofstededas Bauerngutinfo context
de randstedelingder Bewohner der Randstad (Ballungsraum im Westen der Niederlande)info
de rayonhoofdendie Verantwortlichen für die tägliche Kontrolle des Eises (Elfstedentocht)in NL, info
de verstedelijkingdie Verstädterung, Urbanisierunginfo context
een project Europees aanbestedenein Projekt EU-weit ausschreibeninfo context
ergens geld aan bestedenfür etwas Geld zur Verfügung stellen, für etwas Geld aufwendeninfo
geld besteden aan ietsGeld ausgeben für etwasinfo
het Brussels Hoofdstedelijk Gewestdie Region der Hauptstadt Brüsselinfo context
het S.M.A.K. (Stedelijk Museum voor Actuele Kunst)Museum für moderne Kunst in Gentinfo context
het bestedingspatroondas Konsumverhalteninfo context
ring van voorsteden rond een grote stadder Speckgürtelinfo
uitbestedenvergeben, in Auftrag gebeninfo
verstedelijkenverstädterninfo
x euro aan iets bestedenx Euro für etwas ausgeben / aufwendeninfo

Leider keine Resultate für diese Suchanfrage gefunden!

Wenn Sie ein Wort bzw. einen Ausdruck zur Aufnahme in unser Wörterbuch vorschlagen möchten (mit oder ohne Übersetzungsvorschlag), dann schicken Sie uns doch einfach eine eMail.


Geben Sie den gesuchten Begriff hier ein (Deutsch oder Niederländisch - es wird in beiden Sprachen gesucht). Sie können ihre Suche auf einzelne 'ganze Wörter' beschränken; Sie können aber auch nach nach 'Strings' suchen (also nach Wortteilen oder nach Ausdrücken wie onder de indruk zijn oder behoefte hebben aan). Die Option 'ganze Wörter' darf dann nicht angekreuzt sein.

Achtung: es werden max. 100 Resultate angezeigt.


Firefox OpenSearch-Plugin:
Wenn Sie Mozilla Firefox verwenden, dann können Sie das Wörterbuch zu den integrierten Suchmaschinen hinzufügen. Klicken Sie dafür auf das kleine Dreieck neben dem Suchfeld und anschließend auf 'Wörterbuch NL-DE hinzufügen'.