Wörterbuch Niederländisch-Deutsch / Deutsch-Niederländisch

Wörterbuchsuche

  nur ganze Wörter suchen

Niederländisch Deutsch Infos Extras
angstremmendangstbremsendinfo context
de assertiviteitdie Selbstbehauptung, Selbstsicherheitinfo
de borstzakdie Brusttasche, der Brustbeutelinfo
de dienstbetrekkingdas Arbeitsverhältnis, die Stelle, das Amtinfo
de dienstbodedas Dienstmädcheninfo
de draagkrachtdie Belastbarkeitinfo context
de draagkrachtdie finanzielle Belastbarkeitinfo
de eerste de beste wagonder erstbeste Waggoninfo context
de feestvierderder Festbesucherinfo context
de feestvierdersder Festbesucherinfo context
de fruitboomder Obstbauminfo context
de fruittelerder Obstbauerinfo context
de giromaatder Geldautomat (der niederländischen Postbank)in NL, info
de hoestbuider Hustenanfallinfo context
de kerstbaldie Christbaumkugel, Weihnachtskugelinfo blog
de kerstboodschapdie Weihnachtsanspracheinfo context
de kerstboom optuigenden Weihnachtsbaum schmückeninfo blog
de kerstboomder Weihnachtsbauminfo context
de kerstborrelder Weihnachtsumtrunkin NL, info
de kleinkunstenaarder Artist der Kleinkunstbühneinfo
de kustbeschermingder Küstenschutzinfo context
de kunstbeursdie Kunstmesseinfo context
de kunstbroederder Kunstbruderinfo
de lustbelevingdas Lustempfindeninfo
de mistbankdie Nebelbankinfo context
de mistboogder Nebelbogeninfo context
de ontvangstbevestigingdie Empfangsbestätigunginfo context
de orkestbakder Orchestergrabeninfo context
de postbodeder Postbote, Briefträgerinfo context
de protestbeweging van de gele hesjesdie Gelbwestenbewegunginfo blog
de rijstbouwder Reisanbauinfo context
de slurfdie Fluggastbrückeinfo
de tekstballondie Sprechblaseinfo
de telerder Obstbauerinfo context
de tuinderder Obstbauer, der Gemüsebauerinfo context
de vastberadenheiddie Entschiedenheit, Entschlossenheitinfo context
de zelfbeschikkingdie Selbstbestimmung, Autonomieinfo context
de zelfbevestigingdie Selbstbestätigunginfo context
de zelfbevredigingdie Selbstbefriedigunginfo
dichtstbijzijndnächsteinfo context
fierstolz, selbstbewusstinfo context
het anti-pestbeleidMaßnahmen gegen Mobbinginfo context
het borstbeelddie Büsteinfo context
het borstbeelddie Büsteinfo blog
het feestbeestjemand, der gerne und viel Feste feiertinfo context
het poujadismeeine kleinbürgerliche, rechtsextreme Protestbewegung (Pierre Poujade 1920-2003)info
het remgelddie Selbstbeteiligungin B, info
het resterende bedragder Restbetrag, fehlende Betraginfo
het winstbejagdie Profitsucht, Gewinnsuchtinfo context
iets tastbaarsetwas Greifbaresinfo context
onrustbarendbeunruhigendinfo context
ontastbaarungreifbarinfo
ontroostbaaruntröstlichinfo context
tastbaargreifbar, fühlbarinfo context
tastbare bewijzengreifbare Beweiseinfo
tekstbegripTextverständnisinfo context
vastbenoemdfest angestelltinfo
vastberadenentschieden, entschlossen, unbeirrbarinfo context
vastberadenentschieden, entschlosseninfo context
vastbesloten zijnfestentschlossen seininfo context
vastbeslotenentschlossen, entschiedeninfo
vastsjorrenfestbinden, festzurreninfo context
zelfbewustselbstbewußtinfo

Leider keine Resultate für diese Suchanfrage gefunden!

Wenn Sie ein Wort bzw. einen Ausdruck zur Aufnahme in unser Wörterbuch vorschlagen möchten (mit oder ohne Übersetzungsvorschlag), dann schicken Sie uns doch einfach eine eMail.


Geben Sie den gesuchten Begriff hier ein (Deutsch oder Niederländisch - es wird in beiden Sprachen gesucht). Sie können ihre Suche auf einzelne 'ganze Wörter' beschränken; Sie können aber auch nach nach 'Strings' suchen (also nach Wortteilen oder nach Ausdrücken wie onder de indruk zijn oder behoefte hebben aan). Die Option 'ganze Wörter' darf dann nicht angekreuzt sein.

Achtung: es werden max. 100 Resultate angezeigt.


Firefox OpenSearch-Plugin:
Wenn Sie Mozilla Firefox verwenden, dann können Sie das Wörterbuch zu den integrierten Suchmaschinen hinzufügen. Klicken Sie dafür auf das kleine Dreieck neben dem Suchfeld und anschließend auf 'Wörterbuch NL-DE hinzufügen'.