Wörterbuchsuche
Niederländisch | Deutsch | Infos | Extras |
aanleunen bij iets | Berührungspunkte mit/zu etwas aufweisen | in B, info | context |
aanleunen bij iets | mit etwas sympathisieren, Berührungspunkte mit/zu etwas aufweisen | in B, info | context |
de damwand | die Spundwand (Wand aus Pfählen oder Platten zum Schutz vor eindringendem Wasser oder Erdmassen) | info | |
de ruggenprik | die Rückenmarkspunktion, Spinalanästhesie, Lumbalanästhesie | info | |
ergens een punt achter zetten | einen Schlusspunkt hinter/unter etwas setzen | info | context |
het NAP (Normaal Amsterdams Peil) | der Amsterdamer Pegel, Ausgangspunkt für die Höhenmessung in den Niederlanden | info | context |
het aanknopingspunt | der Anhaltspunkt | info | context |
het agendapunt | der Tagesordnungspunkt | info | context |
het gezichtspunt | der Blickwinkel | info | context |
het hamerstuk | der Tagesordnungspunkt, der ohne Diskussion genehmigt wird | info | context |
het houvast | der Halt, der Anhaltspunkt | info | context |
het ijkpunt | der Bezugspunkt, Fixpunkt | info | context |
het kruispunt | die Kreuzung, der Schnittpunkt | info | context |
het kruispunt | die Kreuzung | info | context |
het mespunt | die Messerspitze | info | context |
het minpunt | der Minuspunkt | info | |
het opfrispunt | der Erfrischungsstand | info | |
het raakvlak | der Berührungspunkt | info | context |
het studiepunt | der Leistungspunkt | info | context |
het uitgangspunt | der Ausgangspunkt | info | |
het vertrekpunt | der Ausgangspunkt | info | context |
het vriespunt | der Gefrierpunkt | info | context |
Leider keine Resultate für diese Suchanfrage gefunden!
Wenn Sie ein Wort bzw. einen Ausdruck zur Aufnahme in unser Wörterbuch vorschlagen möchten (mit oder ohne Übersetzungsvorschlag), dann schicken Sie uns doch einfach eine eMail.
Geben Sie den gesuchten Begriff hier ein (Deutsch oder Niederländisch - es wird in beiden Sprachen gesucht). Sie können ihre Suche auf einzelne 'ganze Wörter' beschränken; Sie können aber auch nach nach 'Strings' suchen (also nach Wortteilen oder nach Ausdrücken wie onder de indruk zijn oder behoefte hebben aan). Die Option 'ganze Wörter' darf dann nicht angekreuzt sein.
Achtung: es werden max. 100 Resultate angezeigt.
Firefox OpenSearch-Plugin:
Wenn Sie Mozilla Firefox verwenden, dann können Sie das Wörterbuch zu den integrierten Suchmaschinen hinzufügen. Klicken Sie dafür auf das kleine Dreieck neben dem Suchfeld und anschließend auf 'Wörterbuch NL-DE hinzufügen'.