Wörterbuch Niederländisch-Deutsch / Deutsch-Niederländisch

Wörterbuchsuche

  nur ganze Wörter suchen

Niederländisch Deutsch Infos Extras
Caribische oorlogsheldenhttps://tvblik.nl/vergeten-heldeninfo context
andersomumgekehrt, andersheruminfo context
bekokstovenausheckeninfo context
bijspringenbeispringen, aushelfeninfo context
de Hollandse Nieuweder Matjesheringinfo context
de WW (Werkeloosheidswet)das niederländische Arbeitslosenversicherungsgesetzinfo
de achteloosheiddie Nachlässigkeit, Unachtsamkeitinfo
de betalingsherinneringdie Mahnung, die Zahlungserinnerunginfo context
de boosheidder Ärger, der Zorninfo context
de broosheiddie Fragilitätinfo context
de dakloosheiddie Obdachlosigkeitinfo context
de dwaasheiddie Torheitinfo context
de gashendelder Gashebelinfo
de gaskachelder Gasheizofeninfo context
de geneesheerder Arztinfo context
de gevechtshelikopterder Kampfhubschrauberinfo context
de geweldloosheiddie Gewaltlosigkeitinfo context
de gewichtloosheiddie Schwerelosigkeitinfo
de gezinsherenigingdie Familienzusammenführunginfo context
de grootsheiddie Größeinfo context
de kanshebberder Favoritinfo context
de kanshebberder aussichtsreiche Kandidat, Favoritinfo context
de kanshebberder aussichtsreiche Kandidatinfo context
de kasteelheerder Schlossherr, Burgherrinfo context
de laksheiddie Laschheitinfo context
de maatjesharingder Matjesheringinfo context
de oorlogsheldder Kriegsheldinfo context
de preutsheiddie Prüderieinfo context
de raadsheerder Gerichtsrat, das Mitglied des Obersten Gerichtshofesinfo context
de radeloosheiddie Ratlosigkeitinfo
de roekeloosheiddie Tollkühnheit, Verwegenheitinfo context
de rusteloosheiddie Ruhelosigkeit, Rastlosigkeit, Unruheinfo
de seniorenflatdas Seniorenheim, das Altersheiminfo context
de spellingshervormingdie Rechtschreibreforminfo context
de staatshervormingdie Staatsreforminfo context
de uil van Minervadie Eule der Minerva (Symbol von Klugheit und Weisheit)info context
de valsheid in geschriftedie Urkundenfälschunginfo context
de vergeefsheiddie Vergeblichkeitinfo context
de verloskundigeder Geburtshelfer, die Geburtshelferininfo
de verloskundige± der Geburtshelfer, Gynäkologeinfo context
de verstandskiesder Weisheitszahnin NL, info blog
de verzetsheldder (heldenhafte) Widerstandskämpferinfo context
de vishengeldie Angelruteinfo
de werkloosheiddie Arbeitslosigkeitinfo
de werkloosheidsuitkeringdas Arbeitslosengeld, die Arbeitslosenhilfeinfo context
de wetsgeneesheerder Polizeiarztin B, info
de wijsheidstand der Weisheitszahnin B, info
een graf delvenein Grab graben / aushebeninfo
een waarheid als een koeeine Binsenweisheit/Binsenwahrheitinfo context
een waarheid als een koeeine Binsenweisheitinfo blog
een zender uit de lucht haleneinen Sender aushebeninfo
ergens geen gat meer in zienmit seiner Weisheit am Ende sein, keinen Ausweg mehr seheninfo
het VerzetsherdenkingskruisEhrenzeichen für den Widerstandinfo context
het bejaardenhuisdas Altersheiminfo
het bejaardentehuisdas Altersheiminfo context
het buurthuisdas Nachbarschaftsheiminfo
het gasfornuisder Gasherdinfo context
het gedwongen huwelijkdie Zwangsheiratinfo
het grenshekder Grenzzauninfo context
het maatjeder Matjesheringinfo context
het rechtshersteldie Wiederherstellung des Rechtsinfo context
het ruitjeshemddas karierte Hemdinfo context
het rusthuisdas Erholungsheim, Pflegeheiminfo context
het schrikbewinddie Schreckensherrschaftinfo context
het toegangshekdas Eingangstorinfo context
het veiligheidshesjedie Warnwesteinfo context
het veiligheidshesjedie reflektierende Sicherheitswesteinfo blog
het vluchtelingenhuisdas Flüchtlingsheiminfo context
kattenkwaad uithalenDummejungenstreiche aushecken, Unfug treibeninfo
langsheenentlangin B, info context
meer geluk dan wijsheidmehr Glück als Verstandinfo context
onnozeliteiten uithalenAlbernheiten ausheckeninfo context
plaatshebbenstattfinden, sich ereigneninfo
squashenSquash spieleninfo
ten einde raad zijnsich keinen Rat mehr wissen, mit seiner Weisheit am Ende seininfo context
tot dusverbis jetzt, bisherinfo context
tot dusverbislang, bis jetzt, bisherinfo context
tot dusverrebis jetzt, bisherinfo context
tot nog toebis jetzt, bisher, bislanginfo
tot nu toebisher, bis jetztinfo context
tot op hedenbis heute, bis jetzt, bisherinfo context
uitsteken boven ietsetwas übertreffen, sich heraushebeninfo context
van oudshervon alters her, von jeherinfo context

Leider keine Resultate für diese Suchanfrage gefunden!

Wenn Sie ein Wort bzw. einen Ausdruck zur Aufnahme in unser Wörterbuch vorschlagen möchten (mit oder ohne Übersetzungsvorschlag), dann schicken Sie uns doch einfach eine eMail.


Geben Sie den gesuchten Begriff hier ein (Deutsch oder Niederländisch - es wird in beiden Sprachen gesucht). Sie können ihre Suche auf einzelne 'ganze Wörter' beschränken; Sie können aber auch nach nach 'Strings' suchen (also nach Wortteilen oder nach Ausdrücken wie onder de indruk zijn oder behoefte hebben aan). Die Option 'ganze Wörter' darf dann nicht angekreuzt sein.

Achtung: es werden max. 100 Resultate angezeigt.


Firefox OpenSearch-Plugin:
Wenn Sie Mozilla Firefox verwenden, dann können Sie das Wörterbuch zu den integrierten Suchmaschinen hinzufügen. Klicken Sie dafür auf das kleine Dreieck neben dem Suchfeld und anschließend auf 'Wörterbuch NL-DE hinzufügen'.