Wörterbuch Niederländisch-Deutsch / Deutsch-Niederländisch

Wörterbuchsuche

  nur ganze Wörter suchen

Niederländisch Deutsch Infos Extras
(schoon) genoeg hebben van ietsetwas (gründlich) satt habeninfo
De telefoon gaat.Das Telefon klingelt.info
Het loont de moeite.Es lohnt sich.info
aan het schoonmaken slaanmit den Reinigungsarbeiten beginneninfo
aantoonbaarnachweislichinfo context
alleen schoon is mooinur sauber ist schöninfo
allochtoonausländischinfo context
als zoete broodjes over de toonbank vliegenweggehen wie warme Semmelninfo context
autochtooneinheimisch, autochthoninfo
bekroond wordenausgezeichnet, preisgekrönt werdeninfo
bekroondpreisgekröntinfo context
bekroondprämiert, preisgekröntinfo
brandschoonblitzsauberinfo context
buitengewoon gekaußerordentlich merkwürdiginfo
buitengewoonaußergewöhnlich, außerordentlichinfo context
dat is nooit eerder vertoonddas ist noch nie da gewesen, das gab es noch nieinfo context
de Inktspotprijsniederländischer Cartoonpreisinfo context
de Nijverheidstentoonstellingdie Gewerbeausstellunginfo blog
de achterachterkleinzoonder Ururenkelinfo context
de achterkleinzoonder Urenkelinfo context
de allochtoonder Allochthone, Einwanderer, Ausländer, Angehöriger einer Migrantenminderheitinfo
de allochtoonder Immigrant, der Einwandererinfo context
de autochtoonder Inländer, Einheimischeinfo context
de boondie Bohneinfo context
de boondie Bohneinfo blog
de bacteriedodende schoonmaakmiddelendie antibakteriellen Putzmittelinfo
de beeldententoonstellingdie Skulpturenausstellunginfo
de beeldtelefoondas Bildtelefooninfo
de bewindspersoonder Ministerinfo context
de bewoner, bewoonsterder Bewohner, die Bewohnerininfo
de boa (buitengewoon opsporingsambtenaar)der Ordnungshüterinfo context
de boventoon voerenden Ton angebeninfo context
de buitengewoon hoogleraarder außerordentliche Professor, die außerordentliche Professorininfo
de buurtbewoner, buurtbewoonsterder Bewohner / die Bewohnerin aus der Nachbarschaftinfo context
de croonerder Schlagersänger, Schnulzensängerinfo
de eetgewoontedie Essgewohnheitinfo
de gewoon hoogleraarder ordentliche Professor, Ordinarius, Lehrstuhlinhaberinfo
de gewoonteder Brauch, die Gewohnheit, Gepflogenheitinfo
de gewoonteder Brauch, die Gewohnheitinfo context
de hoofdtelefoonder Kopfhörerinfo context
de inwoner, inwoonsterder Einwohner, die Einwohnerininfo
de kleinzoonder Enkel, Enkelsohninfo
de kleinzoonder Enkelinfo context
de klemtoondie Betonung, der Akzentinfo context
de koptelefoonder Kopfhörerinfo context
de kroon spannenalle(s) übertreffeninfo context
de kroongetuigeder Kronzeugeinfo context
de kroonluchterder Kronleuchterinfo
de kroontjespendie Schreibfederinfo
de loonbelastingdie Lohnsteuerinfo
de looneisdie Lohnforderunginfo
de loonkloofdie Lohnlücke, der Gender Pay Gapinfo context
de loonlijstdie Lohnlisteinfo context
de loononderhandelingdie Tarifverhandlunginfo
de loonsvergogingdie Lohnerhöhunginfo context
de loonsverhogingdie Lohnerhöhunginfo context
de loonwerkerder Lohnunternehmerinfo
de lenteschoonmaakder Frühlingsputzinfo context
de lijn van troonopvolgingdie Thronfolgelinieinfo
de manspersoondas Mannsbildinfo context
de mobiele telefoondas Handy, das Mobiltelefoninfo context
de overzichtstentoonstellingdie Retrospektiveinfo
de patroonder Schirmherr, Beschützer, Gönnerinfo
de patroondie Patroneinfo
de patroonheiligeder Schutzheiligeinfo context
de persoon in kwestiedie bewusste Personinfo context
de persoon in kwestiedie fragliche/bewusste Personinfo context
de persoon, de zaak in kwestiedie fragliche/bewusste Person, Sacheinfo context
de persoonsgegevens (pluralis)die Personalien (Plural)info
de persoonsgegevensdie Personenbezogenen Dateninfo context
de persoonsvormdie finite Forminfo context
de proefpersoondie Versuchspersoninfo context
de pyloonder Pfeilerinfo context
de rechtspersoondie juristische Personinfo
de schoonbroerder Schwagerin B, info context
de schoonbroerder Schwagerin B, info blog
de schoondochterdie Schwiegertochterinfo
de schoonfamiliedie Schwiegereltern, Schwägerschaftinfo
de schoonheiddie Schönheitinfo
de schoonheidswedstrijdder Schönheitswettbewerbinfo context
de schoonmaakdas Saubermacheninfo context
de schoonmaakdie Reinigunginfo context
de schoonmaakbeurtdas Saubermachen, die Reinigunginfo
de schoonmaaksterdie Putzfrauinfo context
de schoonmakerder Gebäudereiniger, die Reinigungskraftinfo context
de schoonmakersdas Reinigungspersonalinfo context
de schoonmoederdie Schwiegermutterinfo context
de schoonouders die Schwiederelterninfo
de schoonvaderder Schwiegervaterinfo context
de schoonzoonder Schwiegersohninfo context
de schoonzusdie Schwägerininfo context
de sperzieboondie Brechbohne, Prinzessbohneinfo context
de sperzieboondie Prinzessbohneinfo context
de toon zettenMaßstäbe setzeninfo context
de toonder Ton, Tonfall, Klang, Umgangston, die Tonart, Betonunginfo
de toonaarddie Tonartinfo context
de telefoon staat roodgloeienddas Telefon klingelt pausenlosinfo context
de telefoongidsdas Telefonbuchinfo
de telefoonwinkelder Telefonladeninfo context
de tentoonstellingdie Ausstellunginfo context
de tentoonstellingsruimteder Ausstellungsrauminfo
( - 100 - )

Leider keine Resultate für diese Suchanfrage gefunden!

Wenn Sie ein Wort bzw. einen Ausdruck zur Aufnahme in unser Wörterbuch vorschlagen möchten (mit oder ohne Übersetzungsvorschlag), dann schicken Sie uns doch einfach eine eMail.


Geben Sie den gesuchten Begriff hier ein (Deutsch oder Niederländisch - es wird in beiden Sprachen gesucht). Sie können ihre Suche auf einzelne 'ganze Wörter' beschränken; Sie können aber auch nach nach 'Strings' suchen (also nach Wortteilen oder nach Ausdrücken wie onder de indruk zijn oder behoefte hebben aan). Die Option 'ganze Wörter' darf dann nicht angekreuzt sein.

Achtung: es werden max. 100 Resultate angezeigt.


Firefox OpenSearch-Plugin:
Wenn Sie Mozilla Firefox verwenden, dann können Sie das Wörterbuch zu den integrierten Suchmaschinen hinzufügen. Klicken Sie dafür auf das kleine Dreieck neben dem Suchfeld und anschließend auf 'Wörterbuch NL-DE hinzufügen'.