Wörterbuch Niederländisch-Deutsch / Deutsch-Niederländisch

Wörterbuchsuche

  nur ganze Wörter suchen

Niederländisch Deutsch Infos Extras
CambodjaKambodschainfo
Joodsjüdischinfo context
bij de gratie Godsvon Gottes Gnadeninfo context
boodschappen bezorgenWaren (ab)liefern / bringeninfo
boodschappen doeneinkaufeninfo context
boodschappen doeneinkaufeninfo blog
boodschappen gaan doeneinkaufen geheninfo context
dat staat als een paal boven waterdas ist todsicher/bombensicher, darauf kannst du Gift nehmen, das ist eine ausgemachte Sacheinfo
de Blijde Boodschapdie Frohe Botschaftinfo
de boodschapder Einkaufinfo blog
de boodschapdie Deviseinfo context
de boodschapdie Nachrichtinfo context
de boodschappendie Einkäufeinfo context
de boodschappentasdie Einkaufstascheinfo
de doodsbedreigingdie Todesdrohunginfo
de doodskistder Sarginfo context
de doodslagder Totschlaginfo
de doodsteekder Todesstoßinfo context
de doodstrafdie Todesstrafeinfo
de doodsverachtingdie Todesverachtung, der Todesmutinfo context
de doodzondedie Todsündeinfo context
de godsdienslesder Religionsunterrichtinfo context
de godsdienstdie Religioninfo context
de godsdienstlesder Religionsunterrichtinfo
de godsvrededer Gottesfriedeinfo context
de grote boodschapdas große Geschäftinfo context
de hervormde godsdienstder reformierte Glaubeinfo context
de juiste boodschapdie richtige Nachrichtinfo
de kerstboodschapdie Weihnachtsanspracheinfo context
de kleine boodschapdas kleine Geschäftinfo context
de loodsder Lotseinfo context
de loodsder Schuppen, die Halle, Lagerhalle, das Lagerinfo
de loodsdie Lagerhalleinfo context
de mens is naar Gods beeld en gelijkenis geschapenGott hat den Menschen ihm zum Bilde geschaffeninfo context
de opslagloodsder Lagerschuppeninfo context
de poging tot doodslagder versuchte Totschlaginfo
de potloodslijperder Bleistiftspitzerinfo
de scheepsloodsdie Schiffshalleinfo context
de smalende godslasteringdie verhöhnende Gotteslästerunginfo
de wittebroodswekendie Flitterwocheninfo
desnoodsnotfalls, zur Not, wenn nötig, nötigenfallsinfo
desnoodsnotfallsinfo context
doodsöde, verlassen, ausgestorben, menschenleerinfo context
doodsaaitotal langweiliginfo context
doodsbang zijneine tödliche Angst habeninfo context
doodsbangin Todesangstinfo context
doodschietenerschießeninfo context
doodstiltotenstill, mucksmäuschenstillinfo
een grote boodschap doensein großes Geschäft verrichteninfo
een harde boodschapeine unangenehme Botschaftinfo context
godsdienstireligiösinfo context
godsdienstigreligiösinfo
godslasterlijkgotteslästerlich, blasphemischinfo context
geen boodschap aan iets hebbensich für etwas nicht interessiereninfo context
het Lam Godsdas Lamm Gottesinfo context
het afgodsbeelddas Götzenbildinfo
het boodschappenlijstjeder Einkaufszettelinfo context
het boodschappenpakketdas Einkaufspakketinfo context
het boodschappentasjedie Einkaufstüteinfo context
het doodshoofdTotenschädelinfo context
het doodshoofdder Totenkopf, Totenschädelinfo context
het vak godsdienstdas Fach Religioninfo context
het watersnoodslachtofferdas Hochwasseropferinfo
iemand doodstekenjemanden erstechen / niederstecheninfo
in godsnaamin Gottes Nameninfo context
joodsjüdischinfo context
loodsenlotseninfo context
poepsjiektodschickinfo context
vast en zekerabsolut sicher, todsicherinfo context

Leider keine Resultate für diese Suchanfrage gefunden!

Wenn Sie ein Wort bzw. einen Ausdruck zur Aufnahme in unser Wörterbuch vorschlagen möchten (mit oder ohne Übersetzungsvorschlag), dann schicken Sie uns doch einfach eine eMail.


Geben Sie den gesuchten Begriff hier ein (Deutsch oder Niederländisch - es wird in beiden Sprachen gesucht). Sie können ihre Suche auf einzelne 'ganze Wörter' beschränken; Sie können aber auch nach nach 'Strings' suchen (also nach Wortteilen oder nach Ausdrücken wie onder de indruk zijn oder behoefte hebben aan). Die Option 'ganze Wörter' darf dann nicht angekreuzt sein.

Achtung: es werden max. 100 Resultate angezeigt.


Firefox OpenSearch-Plugin:
Wenn Sie Mozilla Firefox verwenden, dann können Sie das Wörterbuch zu den integrierten Suchmaschinen hinzufügen. Klicken Sie dafür auf das kleine Dreieck neben dem Suchfeld und anschließend auf 'Wörterbuch NL-DE hinzufügen'.