Wörterbuchsuche
| Niederländisch | Deutsch | Infos | Extras |
| loven | loben, preisen | info | |
| loven | loben | info | context |
| Sloveens | slowenisch | info | |
| Slovenië | Slowenien | info | |
| afgekloven | abgegriffen | info | |
| beloven | versprechen | info | context |
| beterschap beloven | Besserung versprechen | info | context |
| de Sloveen, Sloveense | der Slowene, die Slowenin | info | |
| de capuchontrui | der Kapuzenpullover | info | |
| de gelovige | der Gläubige | info | context |
| de medegelovige | der Glaubensgenosse | info | context |
| de trui | der Pullover | info | context |
| diamanten kloven | Diamanten spalten | info | |
| een beloning uitloven | eine Belohnung aussetzen | info | context |
| eraan moeten (geloven) | dran glauben müssen | info | context |
| eraan moeten geloven | dran glauben müssen | info | context |
| geloven | glauben | info | |
| gelovig | gläubig | info | |
| goedgelovig | gutgläubig, vertrauensselig | info | context |
| het Sloveens | das Slowenisch | info | |
| iets beloven | etwas versprechen | info | |
| twee geloven op een kussen, daar slaapt de duivel tussen | Mischehen gehen in die Brüche | info | blog |
| uitloven (voor) | aussetzen (auf), ausloben, stiften | info | |
| veelbelovend | vielversprechend | info | context |
| veroorloven | erlauben | info | context |
| weloverwogen | wohl überlegt, wohlerwogen, wohl bedacht | info | context |
| weloverwogen | wohl überlegt | info | context |
| zich iets niet kunnen veroorloven | sich etwas nicht erlauben können | info | |
| zich iets veroorloven | sich etwas erlauben | info | context |
| zich uitsloven | sich abrackern | info | context |
| zich verloven | sich verloben | info | |
| zich veroorloven | sich leisten | info | context |
| zijn ogen, oren niet geloven | seinen Augen, Ohren nicht trauen | info | context |
Leider keine Resultate für diese Suchanfrage gefunden!
Wenn Sie ein Wort bzw. einen Ausdruck zur Aufnahme in unser Wörterbuch vorschlagen möchten (mit oder ohne Übersetzungsvorschlag), dann schicken Sie uns doch einfach eine eMail.
Geben Sie den gesuchten Begriff hier ein (Deutsch oder Niederländisch - es wird in beiden Sprachen gesucht). Sie können ihre Suche auf einzelne 'ganze Wörter' beschränken; Sie können aber auch nach nach 'Strings' suchen (also nach Wortteilen oder nach Ausdrücken wie onder de indruk zijn oder behoefte hebben aan). Die Option 'ganze Wörter' darf dann nicht angekreuzt sein.
Achtung: es werden max. 100 Resultate angezeigt.
Firefox OpenSearch-Plugin:
Wenn Sie Mozilla Firefox verwenden, dann können Sie das Wörterbuch zu den integrierten Suchmaschinen hinzufügen. Klicken Sie dafür auf das kleine Dreieck neben dem Suchfeld und anschließend auf 'Wörterbuch NL-DE hinzufügen'.