Wörterbuch Niederländisch-Deutsch / Deutsch-Niederländisch

Wörterbuchsuche

  nur ganze Wörter suchen

Niederländisch Deutsch Infos Extras
als een kip zonder kopwie ein kopfloses Huhninfo context
bagatelliserenbagatellisieren, verharmloseninfo context
de RVA-uitkeringdas Arbeitslosengeldin B, info context
de WW (Werkeloosheidswet)das niederländische Arbeitslosenversicherungsgesetzinfo
de WW-premiedie niederländische Arbeitslosenversicherungsprämieinfo
de dak- en thuislozendie Obdach- und Wohnungsloseninfo context
de daklozeder Obdachlose, die Obdachloseinfo context
de daklozeder Obdachloseinfo context
de daklozenkrantdie Obdachlosenzeitunginfo context
de doveder Taube, Gehörloseinfo
de jeugdwerklozendie arbeitslosen Jugendlicheninfo
de langdurig werklozeder Langzeitarbeitsloseinfo
de lootjesdie Loseinfo context
de ongebreidelde instroomder ungeregelte / zügellose Zustrominfo context
de soepele afhandelingdie reibungslose Abwicklunginfo context
de straatkrantdie Obdachlosenzeitunginfo context
de wc-roldie Klosettrolleinfo context
de werkloosheidsuitkeringdas Arbeitslosengeld, die Arbeitslosenhilfeinfo context
de werklozeder / die Arbeitsloseinfo
de werklozeder Arbeitsloseinfo context
de zwerverder Landstreicher, Streuner, Herumtreiber, Obdachloseinfo blog
een brandschoon verledeneine makellose Vergangenheitinfo blog
een keurig pakein tadelloser Anzuginfo
een misselijke grapein geschmackloser / schlechter Scherzinfo
een vlekkeloze reputatieeen makelloser Rufinfo blog
het (onvoorwaardelijke) basisinkomendas (bedingungslose) Grundeinkommeninfo context
het draadloos internetdas drahtlose Internetinfo
het opvangtehuis voor daklozendas Obdachlosenheiminfo context
het stadhouderloos tijdperkdie statthalterlose Periodeinfo context
het wachtgeldeine Art Arbeitslosengeldinfo
loslocker, lose, offen, einzelninfo
om iets lotenum etwas loseninfo
rondlopen als een kip zonder kopwie ein kopfloses Huhn herumlaufeninfo blog
tot spijt van wie het benijdtdas ist der Neid der Besitzlosen, so ist es nun einmalin B, info

Leider keine Resultate für diese Suchanfrage gefunden!

Wenn Sie ein Wort bzw. einen Ausdruck zur Aufnahme in unser Wörterbuch vorschlagen möchten (mit oder ohne Übersetzungsvorschlag), dann schicken Sie uns doch einfach eine eMail.


Geben Sie den gesuchten Begriff hier ein (Deutsch oder Niederländisch - es wird in beiden Sprachen gesucht). Sie können ihre Suche auf einzelne 'ganze Wörter' beschränken; Sie können aber auch nach nach 'Strings' suchen (also nach Wortteilen oder nach Ausdrücken wie onder de indruk zijn oder behoefte hebben aan). Die Option 'ganze Wörter' darf dann nicht angekreuzt sein.

Achtung: es werden max. 100 Resultate angezeigt.


Firefox OpenSearch-Plugin:
Wenn Sie Mozilla Firefox verwenden, dann können Sie das Wörterbuch zu den integrierten Suchmaschinen hinzufügen. Klicken Sie dafür auf das kleine Dreieck neben dem Suchfeld und anschließend auf 'Wörterbuch NL-DE hinzufügen'.