NEON - Nederlands online

Wörterbuch Niederländisch-Deutsch / Deutsch-Niederländisch

Wörterbuchsuche

  nur ganze Wörter suchen

Niederländisch Deutsch Infos Extras
Er deed zich een moeilijkheid voor.Es ergab sich eine Schwierigkeit., Es trat eine Schwierigkeit auf.info
aan een ziekte bezwijkeneiner Krankheit erliegeninfo
aan een ziekte ten prooi valleneiner Krankheit zum Opfer falleninfo
afhoudendzurückhaltendinfo context
boekhoudkundigbuchhalterischinfo
de Bosjesmannenkoloniale Bezeichnung für eine ethnische Gruppe im südlichen Afrika: die Khoisaninfo context
de Hottentottenkoloniale Sammelbezeichnung für die im heutigen Südafrika und Namibia lebende Völkerfamilie der Khoikhoiinfo context
de aandoeningdie Krankheit, Erkrankung, (Er)Regung, Rührung, Empfindung, das Leideninfo
de aandoeningdie Krankheit, das Leideninfo context
de aansprakelijkheiddie Haftung, Verantwortlichkeitinfo context
de aansprakelijkheiddie Verantwortlichkeitinfo
de aantrekkelijkheiddie Anziehungskraftinfo context
de ademhalingsmoelijkhedendie Atembeschwerdeninfo
de bekoorlijkheidder Zauber, Charmeinfo
de beroepsmogelijkheiddie Berufungsmöglichkeitinfo context
de besmettelijkheiddie Infektiositätinfo context
de blauwtongdie Blauzungenkrankheitinfo
de blokhutdas Blockhausinfo context
de boekhandeldie Buchhandlung, der Buchladen, Buchhandelinfo
de boekhouderder Buchhalterinfo
de botziektedie Knochenkrankheitinfo context
de degelijkheiddie Gediegenheit, Solidität, Gründlichkeitinfo context
de degelijkheiddie Gediegenheitinfo context
de deugdelijkheiddie Tauglichkeit, Gediegenheitinfo context
de eekhoorndas Eichhörncheninfo context
de erfelijke afwijkingder Erbschaden, die Erbkrankheitinfo context
de erkentelijkheiddie Dankbarkeitinfo context
de etalagebenendie Schaufensterkrankheit, Claudicatio intermittensinfo context
de feitelijkheiddie Realitätinfo context
de feitelijkheiddie Tatsacheinfo context
de gelijkheiddie Gleichberechtigunginfo
de gemeenschappelijkheiddie Gemeinsamkeitinfo
de gewrichtsziektedie Gelenkkrankheitinfo
de gokhaldie Spielhalleinfo context
de groeimogelijkheiddie Wachstumsmöglichkeitinfo context
de gruwelijkheiddie Grausamkeitinfo context
de hartaandoeningdie Herzkrankheitinfo
de hartziektedie Herzkrankheitinfo
de heerlijkheiddie Herrschaftinfo
de hoekwoningdas Reiheneckhausinfo context
de infectieziektedie Infektionskrankheitinfo context
de inkomensongelijkheiddie Einkommensunterschiedeinfo
de jakhalsder Schakalinfo context
de jonkheerder Junker (Adelstitel)info context
de kansenongelijkheiddie Chancenungleichheitinfo context
de kerkhervormerder Reformatorinfo context
de kinkhoestder Keuchhusteninfo context
de krankzinnigheiddie Geisteskrankheitinfo context
de kusjesziektedie Kusskrankheitinfo
de lelijkheiddie Hässlichkeitinfo context
de longziektedie Lungenkrankheitinfo
de misdaad tegen de menselijkheiddas Verbrechen an der Menschheitinfo
de misselijkheiddie Übelkeitinfo context
de moeilijkheidsgraadder Schwierigkeitsgradinfo
de mogelijkheiddie Möglichkeitinfo
de morele verantwoordelijkheiddie moralische Verantwortunginfo
de onafhankelijkheiddie Unabhängigkeitinfo
de onafhankelijkheidsoorlogder Unabhängigkeitskrieginfo context
de ontsnappingsmogelijkheiddie Fluchtmöglichkeitinfo context
de ontvankelijkheiddie Aufgeschlossenheitinfo context
de ontvankelijkheiddie Zulässigkeitinfo context
de ordelijkheidder Ordnungssinninfo context
de papegaaienziektedie Papageienkrankheitinfo
de parkeergaragedas Parkhaus, die Parkgarageinfo
de parkingder Parkplatz, das Parkhausin B, info context
de praktijkhoudende huisartsder praktizierende Hausarztinfo context
de redelijkheiddie Vernünftigkeit, die Vernunftinfo context
de ruimteziektedie Weltraumkrankheitinfo
de sigarenboerder Tabakhändlerinfo context
de slaapziektedie Schlafkrankheitinfo context
de soa (seksueel overdraagbare aandoening)die (übertragbare) Geschlechtskrankheitinfo context
de spierziektedie Muskelkrankheitinfo context
de spraakherkenningdie Spracherkennunginfo
de sprinkhaandie Heuschrecke, der Grashüpferinfo
de sprinkhaandie Heuschreckeinfo context
de staatkundige onafhankelijkheiddie politische Unabhängigkeitinfo context
de sterkhouderdie Schlüsselfigurinfo context
de sterkhouderdie treibende Kraftin B, info context
de struikheidedas Heidekrautinfo context
de suikerziektedie Zuckerkrankheit, der Diabetesinfo
de toepassingsmogelijkheiddie Anwendungsmöglichkeit, die Verwendungsmöglichkeitinfo context
de vaatziektedie Gefäßkrankheitinfo
de verantwoordelijkheid opeisen voor ietsdie Verantwortung für etwas übernehmen, sich zu einer Sache bekenneninfo
de vertrekhaldie Abflughalleinfo context
de vertrekhal± die Wartehalleinfo context
de vorkheftruckder Gabelstaplerinfo context
de wanordelijkheiddie öffentliche Ruhestörung, der Krawallinfo context
de winkelmogelijkhedendie Einkaufsmöglichkeiteninfo
de winterkwaaldie Winterkrankheitinfo
de zenuwziektedie Nervenkrankheitinfo context
de ziektedie Krankheitinfo context
de ziekteverschijnselendie Krankheitssymptomeinfo context
de ziekteverwekkerder Krankheitserregerinfo context
de zwartekoppenziektedie Schwarzkopfkrankheitinfo context
een geslachtsziekte oplopensich eine Geschlechtskrankheit zuzieheninfo
een lelijke ziekteeine hässliche Krankheitinfo
een slopende ziekteeine auszehrende / schleichende Krankheitinfo
een ziekte oplopensich eine Krankheit holeninfo context
guitigschalkhaft, schelmischinfo context
het KlokhuisFernsehprogramm für 4- bis 9-Jährigeinfo context
het afslankmiddeldas Schlankheitsmittelinfo
( - 100 - )

Leider keine Resultate für diese Suchanfrage gefunden!

Wenn Sie ein Wort bzw. einen Ausdruck zur Aufnahme in unser Wörterbuch vorschlagen möchten (mit oder ohne Übersetzungsvorschlag), dann schicken Sie uns doch einfach eine eMail.

Geben Sie den gesuchten Begriff hier ein (Deutsch oder Niederländisch - es wird in beiden Sprachen gesucht). Sie können ihre Suche auf einzelne 'ganze Wörter' beschränken; Sie können aber auch nach nach 'Strings' suchen (also nach Wortteilen oder nach Ausdrücken wie onder de indruk zijn oder behoefte hebben aan). Die Option 'ganze Wörter' darf dann nicht angekreuzt sein.

Achtung: es werden max. 100 Resultate angezeigt.

Firefox OpenSearch-Plugin:
Wenn Sie Mozilla Firefox verwenden, dann können Sie das Wörterbuch zu den integrierten Suchmaschinen hinzufügen. Klicken Sie dafür auf das kleine Dreieck neben dem Suchfeld und anschließend auf 'Wörterbuch NL-DE hinzufügen'.