NEON - Nederlands online

Wörterbuch Niederländisch-Deutsch / Deutsch-Niederländisch

Wörterbuchsuche

  nur ganze Wörter suchen

Niederländisch Deutsch Infos Extras
emigrerenemigrieren, auswanderninfo
Goedemiddag!Guten Tag! (Gruß am Nachmittag)info
Teleac (Televisie Academie)± das Telekolleg, das Bildungsfernseheninfo
VDAB (Vlaamse Dienst voor Arbeidsbemiddeling en Beroepsopleiding)Büro für Arbeitsvermittlung und Berufsausbildung, Arbeitsamtin B, info context
bemiddelenvermitteln, schlichteninfo
bemiddelenvermittelninfo context
bemiddelenvermittleninfo context
bemindgeliebtinfo
beminnelijkliebenswert, liebenswürdiginfo context
bovengemiddeldüberdurchschnittlichinfo context
cremereneinäschern, kremiereninfo
demissionair premier Rutteder scheidende Premier/Ministerpräsident Rutteinfo context
demissionairdemissioniert, zurückgetreteninfo context
demissionairzurückgetreteninfo context
de / het mengelmoesdas Gemischinfo context
de Hindoestaan, Hindostaander Nachkomme von nach Surinam emigrierten Bewohnern des damaligen Britisch-Indieninfo context
de KMO (Kleine of Middelgrote Onderneming)das kleine oder mittlere Unternehmenin B, info
de KNAW (Koninklijke Nederlandse Academie van Wetenschappen)die Königliche Niederländische Akademie der Wissenschafteninfo context
de TIA (transient ischaemic attack)die TIA (transitorische ischämische Attacke)info
de WW-premiedie niederländische Arbeitslosenversicherungsprämieinfo
de Wetenschappelijke Raad voor het Regeringsbeleiddas Beratungsgremium für die niederländische Regierunginfo
de afgestudeerdeder (Studien)Absolvent, Person mit abgeschlossenem akademischem Studiuminfo context
de bemiddelaarder Vermittlerinfo
de bemiddelingdie Vermittlunginfo context
de benoemingdie Berufung, Ernennunginfo context
de blikseminslagder Blitzschlaginfo
de bloemistder Blumenhändler, Blumenzüchterinfo
de collegezaalder Hörsaal, der Seminarrauminfo
de deelnemingdie Teilnahme, Beteiligung, Anteilnahmeinfo
de defensieministerder Verteidigungsminister, die Verteidigungsministerininfo context
de doctorandus, doctorandader Akademiker, die Akademikerinin NL, info
de dolle minadie Feministin, Emanzeinfo blog
de expatder Emigrant, Niederländer / Belgier im Auslandinfo
de feministedie Feministininfo context
de gemiddelde Nederlanderder Durchschnittsniederländerinfo
de gemiddelde leeftijddas Durchschnittsalterinfo
de gemiste kansdie verpasste Gelegenheitinfo context
de gasondernemingdas Gasunternehmeninfo
de hoogopgeleideder Akademiker, die Akademikerininfo context
de inachtnemingdie Einhaltunginfo context
de kandidaat-premierder Anwärter auf den Posten des Premierministersinfo
de kruisafnemingdie Kreuzabnahmeinfo context
de kunstmatige beademingdie künstliche Beatmunginfo
de meststofdas Düngemittel, der Düngerinfo context
de moksiwatrajemand von gemischter Herkunftin SR, info context
de ondernemingdas Unterfangeninfo context
de ondernemingdas Unternehmeninfo context
de ondernemingsraadder Betriebsratinfo
de ontboezemingdas Bekenntnis, der Herzensergussinfo
de ontboezemingdas Bekenntnisinfo context
de oud-premierder ehemalige Premierministerinfo context
de paardenmelkdie Pferdemilchinfo
de pabo (pedagogische academie voor het basisonderwijs)die niederländische Ausbildung für Grundschullehrerinfo context
de parochiaandas Gemeindemitgliedinfo context
de pensioenpremieder Rentenversicherungsbeitraginfo
de polemistder Polemikerinfo
de premierder Premierminister, der Ministerpräsidentinfo
de primeurdie Premiereinfo context
de remiseder Abstellbahnhofinfo
de relatiebemiddelingdie Partnervermittlunginfo
de scheikundedie Chemieinfo context
de scheikundigeder Chemiker, die Chemikerininfo
de slooppremiedie Abwrackpremieinfo
de thesisdie akademische Diplomarbeit, Dissertationin B, info
de uitgiftedie Ausgabe, Herausgabe, Emissioninfo
de uitwasemingdie Ausdünstunginfo context
de universitair opgeleideder Akademiker, die Akademikerininfo
de vastgoedondernemingdas Immobilienunternehmeninfo
de verademingdie Erleichterunginfo context
de voorvertoningdie Vorpremiereinfo context
de wereldprimeurdie Weltpremiereinfo
de zeemijndie Seemineinfo context
desalniettemindessen ungeachtet, trotzdem, dennochinfo context
desalniettemintrotzdeminfo context
een gevaarlijke ondernemingein gefährliches Unterfangeninfo
een minuut stilte in acht nemeneine Schweigeminute einlegeninfo
een moment stilte in acht nemeneine Schweigeminute einlegeninfo
een persbericht uitvaardigeneine Pressemitteilung veröffentlicheninfo context
gemiddeld lagerdurchschnittlich niedrigerinfo
gemiddelddurchschnittlichinfo context
gemiddeldim Schnitt / Durchschnitt, durchschnittlich, im Allgemeineninfo
gemist kunnen worden als kiespijnunnötig sein wie ein Kropfinfo blog
gegoedbemittelt, vermögend, begütertinfo context
gehuurdgemietetinfo
gemengdgemischtinfo context
godslasterlijkgotteslästerlich, blasphemischinfo context
het emigratiebeleiddie Auswanderungspolitikinfo context
het Torentjedas Arbeitszimmer des niederländischen Premierministers im Binnenhof in Den Haaginfo context
het academiejaardas Studienjahrin B, info context
het academiejaardas akademische Jahr (België)info context
het adviescollegedas beratende Gremiuminfo
het adviesorgaandas Beratungsgremiuminfo context
het anticonceptiemiddeldas (Empfängnis)Verhütungsmittelinfo
het bemiddelingsbureaudie Vermittlungsstelleinfo
het bestuurscollegedas Verwaltungsgremiuminfo context
het collegedas Seminar, die Lehrveranstaltunginfo context
het gemiddelde cijferdie Durchschnittsnoteinfo
het gemiddeldeder Durchschnittinfo context
het gemiereneukdie Haarspaltereiinfo context
het gemisdas Gefühl des Verlustesinfo context
het gemisder Verlustinfo context
( - 100 - )

Leider keine Resultate für diese Suchanfrage gefunden!

Wenn Sie ein Wort bzw. einen Ausdruck zur Aufnahme in unser Wörterbuch vorschlagen möchten (mit oder ohne Übersetzungsvorschlag), dann schicken Sie uns doch einfach eine eMail.

Geben Sie den gesuchten Begriff hier ein (Deutsch oder Niederländisch - es wird in beiden Sprachen gesucht). Sie können ihre Suche auf einzelne 'ganze Wörter' beschränken; Sie können aber auch nach nach 'Strings' suchen (also nach Wortteilen oder nach Ausdrücken wie onder de indruk zijn oder behoefte hebben aan). Die Option 'ganze Wörter' darf dann nicht angekreuzt sein.

Achtung: es werden max. 100 Resultate angezeigt.

Firefox OpenSearch-Plugin:
Wenn Sie Mozilla Firefox verwenden, dann können Sie das Wörterbuch zu den integrierten Suchmaschinen hinzufügen. Klicken Sie dafür auf das kleine Dreieck neben dem Suchfeld und anschließend auf 'Wörterbuch NL-DE hinzufügen'.