Wörterbuch Niederländisch-Deutsch / Deutsch-Niederländisch

Wörterbuchsuche

  nur ganze Wörter suchen

Niederländisch Deutsch Infos Extras
(bij zichzelf) een knop omdraaienumschalteninfo context
(er) een steentje (toe) bijdrageneinen Beitrag (dazu) leisteninfo
Ze zijn beter af.Es geht ihnen besser, Sie sind besser dran.info
aan de beurt zijnan der Reihe sein, dran seininfo context
aan een zijden draadjean einem seidenen Fadeninfo blog
aandikkenaufbauschen, dramatisiereninfo context
achterophintendraufinfo context
afdraaienabspielen, vorführeninfo context
alles op alles zettenalles dran setzeninfo context
beroerd af zijnarm dran seininfo
beter af zijnbesser dran seininfo context
bijdraaieneinlenkeninfo context
bijdragen beitrageninfo
bijdragen aan ietsbeitragen zu etwasinfo
boute (buiten)draußeninfo context
breedgedragenmit breitem Konsensinfo context
buitendraußeninfo context
buitenshuisdraußeninfo context
buitenshuisaußer Haus, auswärts, draußen, im Freieninfo
daarbuiten(da) draußeninfo
dat is geen zuivere koffieda ist etwas faul draninfo blog
de / het prikkeldraadder Stacheldrahtinfo context
de draad kwijt zijnden Faden verloren habeninfo blog
de draad weer oppakkenden Faden wieder aufnehmeninfo blog
de draagkrachtdie Belastbarkeitinfo context
de draagkrachtdie finanzielle Belastbarkeitinfo
de draagtijddie Tragezeitinfo
de draaidie Wendung, Drehunginfo context
de draaibankdie Drehbankinfo context
de draaikolkder Strudel, der Wasserwirbelinfo context
de draaischijfdie Drehscheibeinfo context
de draakder Dracheinfo context
de dragonder Estragoninfo
de drammerder Quälgeist, Quenglerinfo context
de drangder Andranginfo context
de drankdas Getränkinfo
de drankdas alkoholische Getränk, der Alkoholinfo
de drapagedie Drapagehttp://www.drapage.de/drapage/
info
context
de Maatschappij- en Gedragswetenschappendie Sozial- und Verhaltenswissenschafteninfo
de NAVO (Noord-Atlantische Verdragsorganisatie)die Natoinfo context
de aanvullende opdrachtder Zusatzauftraginfo
de bagagedragerder Gepäckträgerinfo
de bijdrageder Beitraginfo
de bloemetjes buiten zettenauf den Putz hauen, einen draufmacheninfo blog
de brildragerder Brillenträgerinfo
de dealerder (Verdrags)händler, Dealerinfo
de doordraaierder Luftikusinfo context
de drukteder Andranginfo context
de ephedra-alkaloïdendie Ephedra-Alkaloideinfo
de fanatiekelingder Fanatiker, Draufgängerinfo
de feiten verdraaiendie Tatsachen verdrehen/entstelleninfo context
de feydrasidie Föderationin SR, info context
de frisdrankdas Erfrischungsgetränk, alkoholfreie Getränkinfo
de gedragingdie Verhaltensweiseinfo context
de gedragsbioloogder Verhaltensbiologeinfo context
de gedragscodeder Verhaltenskodex, die Verhaltensregelinfo context
de gedragslijndie Verhaltensregelinfo context
de gedragsregeldie Verhaltensregelinfo
de gedragsstoornisdie Verhaltensstörunginfo
de gedragsveranderingdie Verhaltensänderunginfo context
de gedragswetenschapdie Verhaltenswissenschaftinfo context
de gedragswetenschapperder Verhaltensforscherinfo context
de geletruidragerder Träger des Gelben Trikotsinfo
de gezagdragerder Machtträger, Leiter, die Autoritätspersoninfo
de gezagdragerdie Obrigkeitinfo context
de gezagsdragersdie Obrigkeitinfo context
de goudkoortsder Goldrausch, das Goldfieberinfo context
de haaibaaider Drachen, die Schreckschraube (Frau)in NL, info
de hoek om draaienum die Ecke biegeninfo
de kabeldas Drahtseilinfo context
de kathedraalder Dom, die Kathedraleinfo
de klederdrachtdie Trachtinfo context
de klederdrachtjurkdas Trachtenkleidinfo
de landrotdie Landratteinfo
de leidraadder Leitfadeninfo context
de leidraaddie Anleitung, der Leitfaden, Ratgeberinfo
de mis opdragendie Messe leseninfo
de misdragingdas schlechte Benehmeninfo context
de opdrachtder Auftraginfo
de opdrachtdie Widmunginfo
de opdrachtgever, opdrachtgeefsterder Auftraggeber, die Auftraggeberininfo
de orgeldraaierder Drehorgelspielerinfo context
de overdrachtdie Übereignunginfo
de paringsdrangder Paarungstriebinfo context
de pietermandas Petermännchen (Drachenfisch)info context
de prikkeldraadder Stacheldrahtinfo context
de prikkeldraadversperringder Stacheldrahtverhauinfo context
de raddraaierder Rädelsführerinfo context
de rode draadder rote Fadeninfo context
de rode draadder rote Fadeninfo blog
de ruitdie Raute, das Quadrat, Feldinfo
de slippendragerder Lakaiinfo
de soa (seksueel overdraagbare aandoening)die (übertragbare) Geschlechtskrankheitinfo context
de sterkedrankder Schnaps, die Spirituoseninfo context
de stok overdragenden Stab weiterreicheninfo context
de toedrachtder Hergang, Sachverhaltinfo
de toeloopder Andranginfo
de toendradie Tundrainfo
de tribulatiedie Drangsalinfo context
de vaandeldragerder Fahnenträgerinfo context
de vaandeldragerder prominenteste Repräsentantinfo context
( - 100 - )

Leider keine Resultate für diese Suchanfrage gefunden!

Wenn Sie ein Wort bzw. einen Ausdruck zur Aufnahme in unser Wörterbuch vorschlagen möchten (mit oder ohne Übersetzungsvorschlag), dann schicken Sie uns doch einfach eine eMail.


Geben Sie den gesuchten Begriff hier ein (Deutsch oder Niederländisch - es wird in beiden Sprachen gesucht). Sie können ihre Suche auf einzelne 'ganze Wörter' beschränken; Sie können aber auch nach nach 'Strings' suchen (also nach Wortteilen oder nach Ausdrücken wie onder de indruk zijn oder behoefte hebben aan). Die Option 'ganze Wörter' darf dann nicht angekreuzt sein.

Achtung: es werden max. 100 Resultate angezeigt.


Firefox OpenSearch-Plugin:
Wenn Sie Mozilla Firefox verwenden, dann können Sie das Wörterbuch zu den integrierten Suchmaschinen hinzufügen. Klicken Sie dafür auf das kleine Dreieck neben dem Suchfeld und anschließend auf 'Wörterbuch NL-DE hinzufügen'.