Wörterbuch Niederländisch-Deutsch / Deutsch-Niederländisch

Wörterbuchsuche

  nur ganze Wörter suchen

Niederländisch Deutsch Infos Extras
Brugsaus Brüggeinfo context
bruinbrauninfo context
bruinharigmit braunen Haareninfo
bruisenbrausen, sprudelninfo context
bruisenpulsiereninfo context
bruisensprudelninfo context
bruisendlebhaft, pulsierendinfo context
brutaalfrech, unverschämt, vorlautinfo
brutaalwegunverfroreninfo blog
brutaliserenbrutal vorgehen (sein) gegeninfo
brutobruttoinfo
bruuskbrüskinfo context
bruutbrutal, rabiat, rohinfo
bruutbrutalinfo context
Cobra (Copenhagen, Brussel, Amsterdam)Gruppe niederländischer, belgischer und skandinavischer Künstlerinfo context
aan zijn broek krijgenaufgebrummt bekommeninfo context
afmakenabrundeninfo context
afrondenabrunden, beendeninfo context
aftoppenabrundeninfo context
afzakkenherunterkommen, herunterrutschen, abrutscheninfo
als het kalf verdronken is, dempt men de putwenn das Kind in den Brunnen gefallen ist, deckt man ihn zuinfo context
brommenbrummeninfo context
brommendbrummendinfo
de / het kipfiletdas Hühnerbrustfiletinfo
de Brugse reiendie Kanäle in Brüggeinfo context
de Brusseleirs van 't joêrdie Brüsseler des Jahres (Brüsseler Dialekt)info context
de Brusselse RandGemeinden in der flämischen Region, die um Brüssel liegeninfo context
de Brusselse kantendie Brüsseler Spitzeninfo
de brugdie Brückeinfo context
de bruggenbouwerder Brückenbauer, Mittlerinfo context
de brugklasdie Klasse der Orientierungsstufeinfo context
de brugklasserder Schüler der Orientierungsstufeinfo context
de brugklasserder Schüler der Orientierungsstufein NL, info context
de brugleuningdas Brückengeländerinfo
de brugspringerder Brückenspringerinfo context
de bruiddie Brautinfo
de bruidegomder Bräutigaminfo
de bruidsjurkdas Brautkleidinfo
de bruidssluierder Knöterichinfo context
de bruidsstoetder Hochzeitszuginfo
de bruidsvluchtder Brautfluginfo context
de bruikleendie Leihgabeinfo context
de bruiloftdie Hochzeitinfo context
de bruine beerder Braunbärinfo
de bruinvisder Braunfisch, der Schweinswalinfo context
de brulaapder Brüllaffeinfo context
de brutaliteitdie Frechheit, Unverschämtheitinfo
de FebruaristakingStreik am 25.-26. Februar 1941wegen der antijüdischen Maßnahmen der deutschen Besatzungsmachtinfo context
de ULB (Université Libre de Bruxelles)die Freie Universität Brüsselinfo context
de ULB (Université Libre de Bruxelles)die französischsprachige Universität in Brüsselinfo context
de VUB (Vrije Universiteit Brussel)die niederländischsprachige Universität in Brüsselinfo context
de aanstaande bruidegomder zukünftige Bräutigaminfo
de afbraakfirmadas Abbruchunternehmenin B, info
de anakoloetdas Anakoluth, der Satzbruchinfo context
de basculebrugdie Klappbrückeinfo context
de borstdie Brustinfo context
de borstkasder Brustkorbinfo blog
de borstvindie Brustflosseinfo context
de borstzakdie Brusttasche, der Brustbeutelinfo
de botbreukder Knochenbruchinfo context
de breukder Bruchinfo context
de broedplaatsdie Brutstätteinfo context
de broedplekdie Brutstätteinfo context
de broedtijddie Brutzeitinfo context
de broedvogelder Brüter, der Brutvogelinfo context
de broeihaarddie Brutstätteinfo context
de broerder Bruderinfo
de brokstukkendie Trümmer, Bruchstücken, Fragmenteinfo
de brombeerder Brummbärinfo
de bromsnorder Brummbärinfo blog
de bronder Brunnen, die Quelleinfo
de bronstdie Brunft, Brunstinfo context
de couveuseder Brutkasteninfo
de dambreukder Dammbruchinfo
de diepbruine vachtdas tiefbraune Fellinfo
de dijkdoorbraakder Deichbruchinfo context
de doorbraakder Durchbruchinfo context
de driftuitbarstingder Wutausbruchinfo context
de drugsgebruikerder Drogenkonsumentinfo
de fonteinder Springbrunnen, die Fontäneinfo
de fonteinder Springbrunneninfo context
de fractieder Bruchteilinfo context
de gebruiken (pluralis)das Brauchtum, die Sitten (Plural)info
de gebruikerder Benutzer, Konsument, Drogenkonsumentinfo
de gebruiksaanwijzingdie Gebrauchsanweisunginfo
de gevoelsuitstortingder Gefühlsausbruchinfo context
de hefbrugdie Hubbrückeinfo context
de huisvredebreukder Hausfriedensbruchinfo
de inbraakder Einbruchinfo
de invalder Einfall, Einbruch, das Einsetzen, die Razzia, Invasioninfo
de kloosterlingder Mönch, der Klosterbruderinfo context
de kraakder Einbruchinfo context
de kraamkamerdie Brutstätteinfo context
de kruisboogdie Armbrustinfo
de kunstbroederder Kunstbruderinfo
de kweekvijverdas Zuchtbecken, die Brutstätteinfo context
de leidingbreukder Rohrbruchinfo
de liesbreukder Leistenbruchinfo context
de lokaalvredebreukder Hausfriedensbruchin NL, info
de minderbroederder Minderbruder, Minorit, Fratres minoresinfo
de ontsnappingder Ausbruch, die Fluchtinfo context
( - 100 - )

Leider keine Resultate für diese Suchanfrage gefunden!

Wenn Sie ein Wort bzw. einen Ausdruck zur Aufnahme in unser Wörterbuch vorschlagen möchten (mit oder ohne Übersetzungsvorschlag), dann schicken Sie uns doch einfach eine eMail.


Geben Sie den gesuchten Begriff hier ein (Deutsch oder Niederländisch - es wird in beiden Sprachen gesucht). Sie können ihre Suche auf einzelne 'ganze Wörter' beschränken; Sie können aber auch nach nach 'Strings' suchen (also nach Wortteilen oder nach Ausdrücken wie onder de indruk zijn oder behoefte hebben aan). Die Option 'ganze Wörter' darf dann nicht angekreuzt sein.

Achtung: es werden max. 100 Resultate angezeigt.


Firefox OpenSearch-Plugin:
Wenn Sie Mozilla Firefox verwenden, dann können Sie das Wörterbuch zu den integrierten Suchmaschinen hinzufügen. Klicken Sie dafür auf das kleine Dreieck neben dem Suchfeld und anschließend auf 'Wörterbuch NL-DE hinzufügen'.