NEON - Nederlands online

Wörterbuch Niederländisch-Deutsch / Deutsch-Niederländisch

Wörterbuchsuche

  nur ganze Wörter suchen

Niederländisch Deutsch Infos Extras
aantekenenbemerkeninfo context
aan alle kantenvon allen Seiteninfo context
als door een adder gebetenwie von einer Tarantel gestocheninfo
beroep aantekenenBerufung einlegeninfo context
bezwaar aantekenen tegen ietsEinspruch gegen etwas erheben, Bedenken gegen etwas anmeldeninfo context
chanterenerpresseninfo
dat rammelt aan alle kantendas stimmt hinten und vorne nicht / taugt nichtsinfo context
de Brusselse kantendie Brüsseler Spitzeninfo
de Levantdie Levanteinfo context
de allochtoonder Allochthone, Einwanderer, Ausländer, Angehöriger einer Migrantenminderheitinfo
de antioxidanten (pluralis)die Antioxidanzien (Plural)info
de badjasder Bademantelinfo context
de bontjasder Pelzmantelinfo context
de bontmantelder Pelzmantelinfo context
de dagboekaantekeningdie Tagebuchaufzeichnunginfo
de deelnemingdie Teilnahme, Beteiligung, Anteilnahmeinfo
de dekmantelder Deckmantelinfo
de diamantairder Diamantenhändlerinfo context
de duffelse jasder Flausch, Flauschmantelinfo
de fazantenstoofpotder Fasanenschmortopfinfo
de gedaantedie Gestalt, äußere Erscheinung, Statur, Forminfo
de hele santenkraamder ganze Kraminfo context
de hele santenkraamder ganze Kraminfo blog
de hoofdmootder Hauptanteilinfo context
de immigrantedie Immigrantin, die Einwanderininfo
de inbrengder Beitrag, Anteilinfo context
de jasder Mantelinfo
de jaszakdie Manteltasche, die Jackentascheinfo context
de kaasschaaf hanterennach dem Rasenmäherprinzip verfahreninfo blog
de keizermantelder Kaisermantelinfo context
de klantenserviceder Kundendienstinfo context
de klassiek geschoolde muzikantendie klassisch geschulten Musikerinfo
de kletstantedie Quasselstrippeinfo
de krantenbezorgerder Zeitungsausträgerinfo
de krantenjongender Zeitungsjungeinfo
de krantenkopdie Schlagzeileinfo
de krantenkoppendie Schlagzeileninfo context
de krantenuitgeverder Zeitungsverlaginfo context
de krantenuitgeverder Zeitungsverlegerinfo
de lanterfantder Müßiggängerinfo context
de lakense jasder Tuchmantelinfo
de mantelmeeuwdie Mantelmöweinfo context
de mantelorganisatie± die Tarnorganisationinfo context
de mantelzorgdie freiwillige Betreuung von Pflegebedürftigeninfo context
de mannetjesolifantder Elefantenbulleinfo
de meterdie Taufpatin, Patin, Patentanteinfo
de olifantenbulder Elefantenbulleinfo
de omstandersdie Umstehenden, die Passanteninfo context
de ontmantelingdie Auflösunginfo context
de ontmantelingdie Demontageinfo context
de oudtantedie Großtanteinfo context
de peettantedie Patentante, Patinin NL, info
de plantenbakder Blumenkasteninfo context
de plantentuinder botanische Garteninfo
de plantenveilingdas Auktionshaus für Pflanzeninfo context
de planterder Pflanzer, Plantagenbesitzerinfo context
de reversder Mantelaufschlaginfo context
de robe-manteaudas Mantelkleidinfo
de scherpe kanten/kantjes van iets af haleneiner Sache die Spitze abbrecheninfo
de schoorsteenmantelder Kaminsimsinfo context
de schotel(antenne)die Parabolantenne, Satellitenschüsselinfo
de sollicitant, sollicitanteder Bewerber, die Bewerberininfo
de spijtoptantenregelingdie Reueregelung, die Kronzeugenregelunginfo context
de stoepranddie Bordsteinkanteinfo
de stofjasder Kittel, Arbeitsmantelinfo context
de tantedie Tanteinfo
de tantebetjestijlder holzige/holprige Stilinfo context
de vacaturedie freie / offene / unbesetzte / vakante Stelleinfo blog
de vierkante centimeterder Quadratzentimeterinfo context
de vierkante kilometerder Quadratkilometerinfo context
de vierkante meterder Quadratmeterinfo context
de vrouwtjesolifantdie Elefantenkuhinfo
de welkomstcultuur (m.b.t. immigranten)die Willkommenskulturinfo blog
de winterjasder Wintermantelinfo context
de winterjasder wintermantelinfo context
de zwarte schooldie Schule mit hohem Ausländeranteilinfo
diamanten klovenDiamanten spalteninfo
doorgewinterde muzikantengestandene Musikerinfo context
een beleid hanterenvorgeheninfo context
een enorme vlucht nemeneinen rasanten Aufschwung nehmeninfo context
een flauwe plezanteein schlechter Spaßvogelin B, info
een hoge vlucht nemeneinen rasanten Aufschwung nehmeninfo context
een man met vele gedaantesein Mann mit vielen Gesichterninfo context
een schreeuwend tekortein eklatanter Mangelinfo context
een tantebetjeein krummer Satzinfo context
een tantebetjeein krummer Satzinfo blog
het asielzoekerscentrum (azc)das Asylbewerberheim, Asylantenheiminfo context
het asielzoekerscentrum (azc)das Asylbewerberheim, das Asylantenheiminfo context
het borrelhapjedas (pikante) Häppcheninfo context
het kanteljaar± der Wendepunktinfo context
het kantelpunt± der Wendepunktinfo context
het kanten bloesjedie Spitzenbluseinfo context
het krantenartikelder Zeitungsartikelinfo
het krantenberichtder Zeitungsberichtinfo
het kranteninterviewdas Zeitungsinterviewinfo
het krantenknipselder Zeitungsausschnittinfo context
het krantenpapierdas Zeitungspapierinfo
het leeuwendeelder Löwenanteilinfo context
het medelevendie Anteilnahme, das Mitgefühlinfo context
het medelevendie Anteilnahmeinfo context
het olifantsgrasdas Elefantengras (Pennisetum purpureum)info
( - 100 - )

Leider keine Resultate für diese Suchanfrage gefunden!

Wenn Sie ein Wort bzw. einen Ausdruck zur Aufnahme in unser Wörterbuch vorschlagen möchten (mit oder ohne Übersetzungsvorschlag), dann schicken Sie uns doch einfach eine eMail.

Geben Sie den gesuchten Begriff hier ein (Deutsch oder Niederländisch - es wird in beiden Sprachen gesucht). Sie können ihre Suche auf einzelne 'ganze Wörter' beschränken; Sie können aber auch nach nach 'Strings' suchen (also nach Wortteilen oder nach Ausdrücken wie onder de indruk zijn oder behoefte hebben aan). Die Option 'ganze Wörter' darf dann nicht angekreuzt sein.

Achtung: es werden max. 100 Resultate angezeigt.

Firefox OpenSearch-Plugin:
Wenn Sie Mozilla Firefox verwenden, dann können Sie das Wörterbuch zu den integrierten Suchmaschinen hinzufügen. Klicken Sie dafür auf das kleine Dreieck neben dem Suchfeld und anschließend auf 'Wörterbuch NL-DE hinzufügen'.