NEON - Nederlands online

Wörterbuch Niederländisch-Deutsch / Deutsch-Niederländisch

Wörterbuchsuche

  nur ganze Wörter suchen

Niederländisch Deutsch Infos Extras
Burgerzakendas Standes- und Einwohnermeldeamtinfo context
Je zal er maar wonen1. stell dir vor, du müsstest da wohnen; 2. stell dir vor, du könntest da wohneninfo context
antikraak wonenein Haus bewohnen, um zu verhindern, dass es wegen Leerstehen besetzt wirdinfo
dat is vaste prikdas ist feste Gewohnheitinfo blog
de Bonairiaander Bewohner von Bonaireinfo context
de Gentenaar der Bewohner Gentsinfo
de Hindoestaan, Hindostaander Nachkomme von nach Surinam emigrierten Bewohnern des damaligen Britisch-Indieninfo context
de LooienaarSpitzname für Einwohner der Stadt Tessenderloin B, info context
de Nederbelgder Niederländer mit Wohnsitz in Belgieninfo
de Zeeuwder Bewohner der niederländischen Provinz Zeelandinfo context
de achterdochtder Argwohninfo context
de benedenwoningdie Parterrewohnunginfo
de bewoner, bewoonsterder Bewohner, die Bewohnerininfo
de buurtbewoner, buurtbewoonsterder Bewohner / die Bewohnerin aus der Nachbarschaftinfo context
de buurtbewonersdie Bewohner aus der Nachbarschaftinfo context
de camperdas Wohnmobilinfo
de caravander Wohnwageninfo context
de dak- en thuislozendie Obdach- und Wohnungsloseninfo context
de dorpelingder Dorfbewohnerinfo context
de eetgewoontedie Essgewohnheitinfo
de eilanderder Inselbewohner, der Insulanerinfo context
de flatdas Apartment, die Etagenwohnungin NL, info
de flatdas Hochhaus, Apartmenthaus, der Wohnblockin NL, info
de gewoonteder Brauch, die Gewohnheit, Gepflogenheitinfo
de gewoonteder Brauch, die Gewohnheitinfo context
de herdenking bijwonender Gedenkfeier beiwohnen, an der Gedenkfeier teilnehmeninfo
de huisgenoot, huisgenoteder Mitbewohner, die Mitbewohnerininfo
de huisgenootder Mitbewohnerinfo context
de huiskamerdas Wohnzimmerinfo context
de huistvestingdie Unterbringung, Beherbergung, Wohnraumsituation, Wohnraumbeschaffunginfo
de huisuitzettingdie Wohnungsräumunginfo context
de huisvestingder Wohnungsbauinfo context
de huisvestingdie Unterbringung, Wohnraumbeschaffunginfo
de inboorlingder autochthone Bewohnerinfo context
de ingezeteneder Einwohnerinfo context
de ingezeteneder Eingesessene, Einwohnerinfo
de insluipingdas Einsteigen (in eine Wohnung)info context
de inwoner, inwoonsterder Einwohner, die Einwohnerininfo
de kamernooddie Wohnungsnot, der Zimmermangelinfo
de kampeerautodas Wohnmobilinfo
de koopwoningdie Eigentumswohnunginfo
de kubuswoningdie Würfelwohnunginfo
de lokwoningdie Köderwohnunginfo
de noorderlinghier: Bewohner von Amsterdam-Noordinfo context
de omwonendendie Anwohnerinfo context
de plattelandsbevolkingdie Landbewohnerinfo context
de randstedelingder Bewohner der Randstad (Ballungsraum im Westen der Niederlande)info
de serviceflatdie Seniorenwohnunginfo context
de sociale huurwoningdie Sozialwohnunginfo
de stacaravander Wohnwageninfo context
de trailerder Anhänger, der Aufleger, der Wohnwageninfo
de tweedeverblijverder Besitzer einer Zweitwohnungin B, info context
de verdenkingder (Tat)Verdacht, Argwohninfo
de volkshuisvestingdas Amt für Wohnungswesen, Wohnungsamtinfo
de wijkbewonerder Stadtteilbewohnerinfo context
de woningdie Wohnunginfo
de woningbouwverenigingdie Wohnungsbaugenossenschaftinfo context
de woningbrandder Wohnungsbrandinfo
de woningcorporatiedie Wohnungsbaugenossenschaft, Wohnungsbaugesellschaftinfo
de woninginbraakder Wohnungseinbruchinfo context
de woon- of verblijfplaatsder Wohn- oder Aufenthaltsortinfo context
de woongemeenschapdie Wohngemeinschaft (WG)info
de woonkamerdas Wohnzimmerinfo
de woonlastendie Wohnkosteninfo context
de woonplaatsder Wohnortinfo
de woonruimteder Wohnrauminfo
de woonstdie Wohnung, der Wohnsitz, der Wohnortin B, info context
de woonstdie Wohnungin B, info context
de woontorender Wohnturm, das Hochhausinfo context
de woonvertrekkendie Wohngemächerinfo
de woonwijkdas Wohnviertel, die Siedlung, Wohngegend, der Wohnbezirkinfo
de woonwijkdas Wohnviertelinfo context
een woning insluipenin eine Wohnung einsteigeninfo context
gewooneinfach, üblich, gewohnt, normalinfo
gewoontegetrouwgewohnheitsgemäßinfo context
het CBB (Centraal Bureau voor Burgerzaken)Standes- und Einwohnermeldeamtin SR, info context
het Catshuisdie Amtswohnung des niederländischen Ministerpräsidenten (https://de.wikipedia.org/wiki/Catshuis)info context
het Catshuisdie Amtswohnung des niederländischen Ministerpräsidenteninfo context
het Ministerie van VROM (Volkshuisvesting, Ruimtelijke Ordening en Milieubeheer)das niederländische Ministerium für Wohnungsbau, Raumordnung und Umweltinfo
het gewoontedierdas Gewohnheitstierinfo context
het gewoonterechtdas Gewohnheitsrechtinfo
het huurhuisdie Mietwohnunginfo
het koophuisdie Eigentumswohnung, das Eigenheiminfo
het optrekjedie bescheidene Wohnunginfo context
het studentenhuisdas Studentenwohnheiminfo
het vakantiehuis das Ferienhaus, die Ferienwohnunginfo
het voedingspatroondie Ernährungsweise, Essgewohnheiteninfo context
het vooronderWohnraum im Vorschiffinfo blog
het woningtekortder Wohnungsmangelinfo
het woon-werkverkeerder Pendelverkehr, Verkehr zwischen Wohn- und Arbeitsortinfo
het woongenotder Wohngenuss, die Wohnfreudeinfo
het woonhuisdas Wohnhausinfo
het woonoppervlakdie Wohnflächeinfo context
het woonzorgcentrumdas Wohnpflegezentruminfo context
huizenwohnen, hauseninfo context
iets gewoon zijnetwas gewohnt seininfo
logeren(als Gast) wohnen, übernachteninfo
op kamers wonenin einem gemieteten Zimmer wohnen, möbliert wohneninfo context
op kot zitten / gaanin einer Studentenbude wohnen, ein Studentenzimmer mietenin B, info
op kot zittenin einer Studentenbude wohnenin B, info context
twee boten verderop wonenzwei Boote weiter wohneninfo
( - 100 - )

Leider keine Resultate für diese Suchanfrage gefunden!

Wenn Sie ein Wort bzw. einen Ausdruck zur Aufnahme in unser Wörterbuch vorschlagen möchten (mit oder ohne Übersetzungsvorschlag), dann schicken Sie uns doch einfach eine eMail.

Geben Sie den gesuchten Begriff hier ein (Deutsch oder Niederländisch - es wird in beiden Sprachen gesucht). Sie können ihre Suche auf einzelne 'ganze Wörter' beschränken; Sie können aber auch nach nach 'Strings' suchen (also nach Wortteilen oder nach Ausdrücken wie onder de indruk zijn oder behoefte hebben aan). Die Option 'ganze Wörter' darf dann nicht angekreuzt sein.

Achtung: es werden max. 100 Resultate angezeigt.

Firefox OpenSearch-Plugin:
Wenn Sie Mozilla Firefox verwenden, dann können Sie das Wörterbuch zu den integrierten Suchmaschinen hinzufügen. Klicken Sie dafür auf das kleine Dreieck neben dem Suchfeld und anschließend auf 'Wörterbuch NL-DE hinzufügen'.