Wörterbuch Niederländisch-Deutsch / Deutsch-Niederländisch

Wörterbuchsuche

  nur ganze Wörter suchen

Niederländisch Deutsch Infos Extras
aperitievenein Aperitif trinkenin B, info
de bob (bewust onbeschonken bestuurder)der Fahrer (derjenige in einer Gruppe, der keinen Alkohol trinkt, um die anderen nach Hause zu fahren)info
de bobjemand, der keinen Alkohol trinkt, um Freunde nach Hause fahren zu könneninfo context
de drenkelingder Ertrunkene, Ertrinkendeinfo
de drenkelingder ins Wasser gefallene, der Ertrinkendeinfo context
de drinkbekerder Trinkbecherinfo
de drinkwatervoorzieningdie Trinkwasserversorgunginfo
de fooidas Trinkgeldinfo context
de koffieleutder (starke) Kaffeetrinkerinfo
diep in het glaasje kijkensich betrinkeninfo context
drinkentrinkeninfo
een pintje drinken / pakkenein (Glas) Bier trinkenin B, info
het comadrinkendas Komatrinkeninfo
het drinkgedragdas Trinkverhalteninfo
het fooitjedas Trinkgeldinfo blog
lustenmögen, gern essen / trinkeninfo context
verdrinkenertrinkeninfo
verzuipenersaufen, ertrinkeninfo context
wie het onderste uit de kan wil hebben, krijgt het deksel op de neuswer das Letzte aus der Kanne trinken will, dem fällt der Deckel auf die Schnauzeinfo
zich een stuk in de kraag drinkensich einen antrinkeninfo context

Leider keine Resultate für diese Suchanfrage gefunden!

Wenn Sie ein Wort bzw. einen Ausdruck zur Aufnahme in unser Wörterbuch vorschlagen möchten (mit oder ohne Übersetzungsvorschlag), dann schicken Sie uns doch einfach eine eMail.


Geben Sie den gesuchten Begriff hier ein (Deutsch oder Niederländisch - es wird in beiden Sprachen gesucht). Sie können ihre Suche auf einzelne 'ganze Wörter' beschränken; Sie können aber auch nach nach 'Strings' suchen (also nach Wortteilen oder nach Ausdrücken wie onder de indruk zijn oder behoefte hebben aan). Die Option 'ganze Wörter' darf dann nicht angekreuzt sein.

Achtung: es werden max. 100 Resultate angezeigt.


Firefox OpenSearch-Plugin:
Wenn Sie Mozilla Firefox verwenden, dann können Sie das Wörterbuch zu den integrierten Suchmaschinen hinzufügen. Klicken Sie dafür auf das kleine Dreieck neben dem Suchfeld und anschließend auf 'Wörterbuch NL-DE hinzufügen'.