NEON - Nederlands online

Wörterbuch Niederländisch-Deutsch / Deutsch-Niederländisch

Wörterbuchsuche

  nur ganze Wörter suchen

Niederländisch Deutsch Infos Extras
aan het lachen makenzum Lachen bringeninfo context
appeltje-eitjeein Kinderspiel, ein Klacks, eine Kleinigkeitinfo context
belachelijklächerlichinfo context
bersiapSchlachtruf der Indonesischen Freiheitskämpferinfo context
dat is een lachertje!das ist doch wohl ein Witz!info context
de lachbuider Lachanfall, Lachkrampfinfo context
de lachers op zijn / haar handdie Lacher auf seiner / ihrer Seiteinfo context
de lachrimpeldas Lachfältcheninfo
de lacunedie Lückeinfo context
de Guldensporenslagdie Goldensporenschlacht (1302)info context
de dieselaccijnsdie Dieselsteuerinfo
de ezelachtigheiddie Eselei, Dummheit, Torheitinfo blog
de gerookte zalmder Räucherlachsinfo
de geslachtsgemeenschapder Geschlechtsverkehrinfo
de gezondheidsklachtendie Gesundheitsbeschwerdeninfo context
de glimlachdas Lächelninfo context
de hartklachtendie Herzbeschwerdeninfo context
de inhaalactiedie Nachholaktioninfo
de klachtdie Beschwerde, Beanstandunginfo context
de klachtdie Beschwerde, Klageinfo context
de klachtdie Beschwerde, die Anzeigeinfo context
de klachtdie Beschwerdeinfo context
de klachten- en geschillencommissiedie Beschwerde- und Konfliktkommissioninfo context
de klachtendie Beschwerden, Problemeinfo context
de knuffelactiedie Kuschelaktioninfo
de kwakder Klacksinfo context
de laaglandgorillader Flachlandgorillainfo
de lichte klachtendie leichten Beschwerdeninfo
de maag- en darmklachten (pluralis)die Magen- und Darmbeschwerden (Plural)info
de neerslachtigheiddie Niedergeschlagenheitinfo context
de nek- en rugklachtendie Nacken- und Rückenbeschwerdeninfo context
de nekklachten (pluralis)die Nackenschmerzen (Plural)info
de neppildas Placeboinfo context
de ontstekingsklachtendie Entzündungsbeschwerdeninfo context
de plasdie Lache, Pfützeinfo context
de plasdie Lache, Pfützeinfo blog
de pot verwijt de ketel dat hij zwart isder Topf lacht über den Kessel und doch sind beide schwarzinfo
de roodvonkder Scharlachinfo
de ruinder Wallachinfo
de slacentrifuge, slaslingerdie Salatschleuderinfo
de slachterijdie Schlachterei, der Schlachthofinfo context
de slachtingdas Blutbadinfo context
de slachtpartijdas Gemetzel, Blutbadinfo
de slagdie Schlachtinfo context
de slagerijdie Metzgerei, Fleischerei, Schlachtereiinfo
de soortgelijke klachtendie ähnlichen Beschwerdeninfo
de strijdkreetder Schlachtrufinfo context
de taalachterstandder Sprachrückstandinfo
de taalachterstanddie Sprachschwäche, das Sprachdefizitinfo context
de veldslagdie Schlacht, Feldschlachtinfo context
de vertrossing± (geistige) Verflachung infolge seichter Unterhaltungsprogrammeinfo blog
de vlasvezeldie Flachsfaserinfo context
de yellder Schlachtrufinfo
de zalmder Lachsinfo context
de zandhagedisdie Zauneidechse, Lacerta agilisinfo
de zeeslagdie Seeschlachtinfo context
eed bulderend lachenein dröhnendes Gelächterinfo context
een aanklacht indienenAnklage erhebeninfo
een geslachtsziekte oplopensich eine Geschlechtskrankheit zuzieheninfo
een klacht indienenAnzeige erstatten, eine Klage einreichen, Beschwerde erheben, eine Beschwerde vorbringeninfo
een klacht indienenAnzeige erstatten, eine Klage einreicheninfo context
een klacht indienenAnzeige erstatteninfo context
een klacht indieneneine Klage einreicheninfo context
een klacht neerleggenAnzeige erstatten, eine Klage einreicheninfo
een klacht neerleggenAnzeige erstatteninfo context
ergens lacherig over doeneine Sache ins Lächerliche zieheninfo context
ergens lacherig over doenetwas belächelninfo context
flapperenschlackerninfo
geslachtsrijpgeschlechtsreifinfo context
glimlachenlächelninfo context
goedlachsfröhlichinfo context
hardop in lachen uitbarstenlaut loslacheninfo context
het lachertjeder Witzinfo context
het lachjedas Lächelninfo
het BLM-protestder Black Lives Matter-Protestinfo context
het abattoirder Schlachthofinfo context
het burgerslachtofferdas zivile Opferinfo context
het geslachtdas Geschlechtinfo
het hoongelachdas Hohngelächter, das höhnische Gelächterinfo context
het hoongelachdas Hohngelächterinfo context
het kofschipdie Kuff (breites, flaches Segelschiff zur Beförderung von Frachten vor der ostfriesischen und niederländischen Küste)info blog
het kussengevechtdie Kissenschlachtinfo context
het lawineslachtofferdas Lawinenopferinfo
het moddergevechtdie Schlammschlachtinfo context
het nageslachtdie Nachkommen(schaft)info context
het oorlogsslachtofferdas Kriegsopferinfo context
het plat dakdas Flachdachinfo
het regent klachtenes hagelt Beschwerdeninfo context
het slachthuisdas Schlachthaus, der Schlachthofinfo context
het slachtofferdas (Unfall)Opferinfo
het slachtofferdas Opferinfo context
het slachtofferonthaaldie Opferbetreuungin B, info context
het slagvelddas Schlachtfeld, die Kampfarenainfo context
het sneeuwballengevechtdie Schneeballschlachtinfo
het veelvlakdas Vielflach, das Polyederinfo
het verkeersslachtofferdas Verkehrsopferinfo
het vernisder Firnis, Klarlack, die Lackschichtinfo context
het vlasder Flachsinfo
het watersnoodslachtofferdas Hochwasseropferinfo
heuvelachtighügeliginfo context
huichelachtigheuchlerischinfo context
( - 100 - )

Leider keine Resultate für diese Suchanfrage gefunden!

Wenn Sie ein Wort bzw. einen Ausdruck zur Aufnahme in unser Wörterbuch vorschlagen möchten (mit oder ohne Übersetzungsvorschlag), dann schicken Sie uns doch einfach eine eMail.

Geben Sie den gesuchten Begriff hier ein (Deutsch oder Niederländisch - es wird in beiden Sprachen gesucht). Sie können ihre Suche auf einzelne 'ganze Wörter' beschränken; Sie können aber auch nach nach 'Strings' suchen (also nach Wortteilen oder nach Ausdrücken wie onder de indruk zijn oder behoefte hebben aan). Die Option 'ganze Wörter' darf dann nicht angekreuzt sein.

Achtung: es werden max. 100 Resultate angezeigt.

Firefox OpenSearch-Plugin:
Wenn Sie Mozilla Firefox verwenden, dann können Sie das Wörterbuch zu den integrierten Suchmaschinen hinzufügen. Klicken Sie dafür auf das kleine Dreieck neben dem Suchfeld und anschließend auf 'Wörterbuch NL-DE hinzufügen'.