Wörterbuch Niederländisch-Deutsch / Deutsch-Niederländisch

Wörterbuchsuche

  nur ganze Wörter suchen

Niederländisch Deutsch Infos Extras
de Vroegmoderne Tijddie frühe Neuzeitinfo context
de brokstukkendie Trümmer, Bruchstücken, Fragmenteinfo
de bv (besloten vennootschap)die GmbH (Gesellschaft mit beschränkter Haftung)info
de droogmakerijder Polder, die Trockenlegung, Entwässerunginfo
de flarddas Fragmentinfo context
de flarden tekstdie Textfragmenteinfo
de geledingder Gliederbau, die Gliederung, das Glied, Segmentinfo
de goedheiligmanandere Bezeichnung für Sinterklaas (Sankt Nikolaus)info context
de hangmatdie Hängematteinfo context
de hoogmisdas Hochamtinfo
de hoogmoedder Hochmutinfo
de klaagmuurdie Klagemauerinfo
de maandagochtendder Montagmorgeninfo
de phishingmaildie Phishingmailinfo context
de pragmatiekdie Pragmatikinfo
de spoorwegmaatschappijdie Eisenbahngesellschaftinfo context
de stellingmolendie Holländermühleinfo
de stemmingmakerijdie Stimmungsmacheinfo
de veilingmeesterder Auktionator, Versteigererinfo context
de versnippering die Fragmentierung, Zersplitterung, das Zerbröckelninfo
de versnipperingdie Fragmentierunginfo context
de vervolgmissiedie Fortsetzung der Missioninfo
de vliegmaatschappijdie Luftfahrtgesellschaftinfo
de vrijmibo (vrijdagmiddagborrel)das Aperitif am Freitagnachmittagin NL, info blog
de vzw (vereniging zonder winstoogmerk)die Gemeinnützige Gesellschaftin B, info context
dwangmatigzwangsweise, zwangsläufig, zwanghaftinfo
het bendelid, de bendeledendas Bandenmitglied, Gangmitglied, die Bandenmitglieder, Gangmitgliederinfo
het brokstukdas Fragment, Bruchstückinfo context
het geluidsfragmentdas Aufnahmefragmentinfo context
het geluidsfragmentdas Tonfragmentinfo
het middagmaaldas Mittagesseninfo
het oogmerkdie Absicht, Intention, das Bestrebeninfo context
het spoorwegmuseumdas Eisenbahnmuseuminfo
het zeugmadas Zeugmainfo context
leegmakenleer machen, ausleeren, leereninfo
met het oogmerkin der Absicht, zum Zweckinfo
pragmatischpragmatischinfo
praten als Brugmanwortgewaltig daherreden, sich den Mund fusselig redeninfo context
tig keerzigmalinfo
wegmoffelen(heimlich) verschwinden lassen, heimlich verstecken/verbergeninfo context
wegmoffelen(heimlich) verschwinden lasseninfo context
wegmoffelenheimlich verstecken/verbergeninfo context
wegkleurenwegmaleninfo

Leider keine Resultate für diese Suchanfrage gefunden!

Wenn Sie ein Wort bzw. einen Ausdruck zur Aufnahme in unser Wörterbuch vorschlagen möchten (mit oder ohne Übersetzungsvorschlag), dann schicken Sie uns doch einfach eine eMail.


Geben Sie den gesuchten Begriff hier ein (Deutsch oder Niederländisch - es wird in beiden Sprachen gesucht). Sie können ihre Suche auf einzelne 'ganze Wörter' beschränken; Sie können aber auch nach nach 'Strings' suchen (also nach Wortteilen oder nach Ausdrücken wie onder de indruk zijn oder behoefte hebben aan). Die Option 'ganze Wörter' darf dann nicht angekreuzt sein.

Achtung: es werden max. 100 Resultate angezeigt.


Firefox OpenSearch-Plugin:
Wenn Sie Mozilla Firefox verwenden, dann können Sie das Wörterbuch zu den integrierten Suchmaschinen hinzufügen. Klicken Sie dafür auf das kleine Dreieck neben dem Suchfeld und anschließend auf 'Wörterbuch NL-DE hinzufügen'.