Wörterbuch Niederländisch-Deutsch / Deutsch-Niederländisch

Wörterbuchsuche

  nur ganze Wörter suchen

Niederländisch Deutsch Infos Extras
geneeskrachtigheilkräftiginfo context
genegen geneigt, bereitinfo
genegen zijnbereit, geneigt seininfo context
geneigd zijndazu neigeninfo context
generiekgenerischinfo context
genetisch bepaaldgenetisch bedingtinfo context
genezenheileninfo
Gen Zdie Generation Zinfo context
HageneesHaagerinfo context
Staatsder Generalstaaten (z.Z. der Republik)info context
aangenaamangenehminfo
afgelopen weekletzte / vergangene / vorige Wocheinfo
al dan niet gedwongen vertrekerzwungener oder nicht erzwungener Wegganginfo
bejegenenbehandeln, begegneninfo context
beslagen ruitenbeschlagene Fensterinfo context
boven water komenauftauchen (auch im übertragenen Sinne)info context
datgenedasjenigeinfo
de (Nijmeegse) Vierdaagsedie (Nimwegener) Viertagewanderunginfo context
de genealoogder Genealogeinfo
de geneesheerder Arztinfo context
de geneeskundedie Medizininfo context
de geneeskundestudentder Medizinstudentinfo
de geneesmiddelendie Medikamenteinfo
de genegenheiddie Zuneigung, das Wohlwolleninfo context
de genegenheiddie Zuneigunginfo context
de generaalder Generalinfo
de generale repetitiedie Generalprobeinfo
de generatie nixdie verlorene Generationinfo blog
de generatiegenootder Altersgenosseinfo context
de geneugtedie Annehmlichkeit, der Genuss, die Freudeinfo context
de genezingdie Heilung, Genesunginfo
de Algemene Vergadering van de Verenigde Natiesdie Generalversammlung der Vereinten Nationeninfo context
de Algemene Vergaderingdie Generalversammlunginfo context
de GGD (de Gemeentelijk Geneeskundige Dienst)das niederländische Gesundheitsamtinfo context
de Hageneesder Haagerinfo context
de Nijmeegse Vierdaagsedie Nimwegener Viertagewanderunginfo context
de Staten-Generaaldie Generalstaatenin NL, info context
de Staten-Generaaldie Generalstaatenin NL, info blog
de Staten-Generaaldie Generalständeinfo blog
de advocaat-generaalder stellvertretende Generalstaatsanwaltinfo context
de afgelopen wekenin den letzten / vergangenen Wocheninfo
de afgelopen x jaarin den letzten / vergangenen x Jahreninfo
de bouwvergunningdie Baugenehmigung, Baubewilligunginfo
de diergeneeskundedie Veterinärmedizininfo
de dupeder Leidtragende, Betrogene, Dummeinfo
de eindgeneriekder Abspannin B, info
de gebedsgenezerder Gesundbeterinfo context
de gebedsgenezeresdie Gesundbeterininfo context
de geuzennaammit Stolz getragener Zunameinfo context
de gevangeneder Häftlinginfo
de gevangenen luchtendie Häftlinge an die frische Luft führeninfo context
de gevangenenruilder Gefangenenaustauschinfo context
de gouverneur-generaalder Generalgouverneurinfo context
de helingdie Heilung, Genesunginfo context
de hulpverlenersvergunningdie Sozialarbeiter-Genehmigunginfo
de jeneverder Genever, der Wacholder, der Schnapsinfo
de jenevermoedder Genevermutinfo context
de langgerekte schreeuwder lang gezogene Schreiinfo context
de longemboliedie Lungenembolieinfo
de longontstekingdie Lungenentzündunginfo context
de oikofobieder Hass auf das Eigeneinfo
de opstekerder Glücksfall, die angenehme Überraschunginfo context
de oud-generaalder Ex-Generalinfo
de parkeerkaartdie Parkgenehmigunginfo context
de persoonsgegevensdie Personenbezogenen Dateninfo context
de president-directeurder Generaldirektorinfo
de procureur-generaalder Oberstaatsanwaltinfo context
de procureur-generaalder Oberstaatsanwaltinfo blog
de rampengeneeskundedie Katastrophenmedizininfo context
de schuilkerkdie verborgene Kircheinfo
de secretaris-generaalder Fürsprecher, die Fürsprecherininfo context
de tewerkstellingsvergunningdie Genehmigung zur Arbeitsbeschaffunginfo context
de toelatingdie Genehmigungin B, info context
de transformationeel-generative grammaticadie generative Transformationsgrammatikinfo
de uithoekdie (entlegene) Eckeinfo context
de uitvoervergunningdie Ausfuhrgenehmigunginfo context
de verblijfsvergunningdie Aufenthaltserlaubnis, die Aufenthaltsgenehmigunginfo context
de vergunningdie Genehmigung, Lizenzinfo context
de vergunningdie Genehmigunginfo context
de vergunningdie Erlaubnis, Bewilligung, Genehmigung, Lizenzinfo
de vergunningsplichtdie Genehmingungspflichtinfo context
de vicaris-generaalder Generalvikarinfo
de voorbije wekenin den vergangenen Wocheninfo
de warme bakkerder Bäcker mit eigener Bäckereiinfo blog
de wetsgeneesheerder Polizeiarztin B, info
degeneder, derjenigeinfo
diegenederjenige, diejenigeinfo
een eigen draai geven aan ietseine eigene Sichtweise zum Ausdruck bringeninfo context
een harde boodschapeine unangenehme Botschaftinfo context
een hellend vlakeine schiefe/geneigte Ebene/Flächeinfo context
een vergunning aanvrageneine Genehmigung einholeninfo
een vergunning verlenen / verstrekkeneine Genehmigung erteileninfo
een vervelend klusjeeine unangenehme / lästige Aufgabeinfo
fijnfein, toll, prima, angenehm, schöninfo
flauw hellendleicht geneigtinfo context
flink regenenstark regneninfo context
gezelliggemütlich, angenehminfo
goedkeurengenehmigen, bewilligeninfo context
goedkeurengenehmigen, billigeninfo context
goedkeurengenehmigen, für gut befindeninfo context
goedkeurengenehmigeninfo context
( - 100 - )

Leider keine Resultate für diese Suchanfrage gefunden!

Wenn Sie ein Wort bzw. einen Ausdruck zur Aufnahme in unser Wörterbuch vorschlagen möchten (mit oder ohne Übersetzungsvorschlag), dann schicken Sie uns doch einfach eine eMail.


Geben Sie den gesuchten Begriff hier ein (Deutsch oder Niederländisch - es wird in beiden Sprachen gesucht). Sie können ihre Suche auf einzelne 'ganze Wörter' beschränken; Sie können aber auch nach nach 'Strings' suchen (also nach Wortteilen oder nach Ausdrücken wie onder de indruk zijn oder behoefte hebben aan). Die Option 'ganze Wörter' darf dann nicht angekreuzt sein.

Achtung: es werden max. 100 Resultate angezeigt.


Firefox OpenSearch-Plugin:
Wenn Sie Mozilla Firefox verwenden, dann können Sie das Wörterbuch zu den integrierten Suchmaschinen hinzufügen. Klicken Sie dafür auf das kleine Dreieck neben dem Suchfeld und anschließend auf 'Wörterbuch NL-DE hinzufügen'.