NEON - Nederlands online

Wörterbuch Niederländisch-Deutsch / Deutsch-Niederländisch

Wörterbuchsuche

  nur ganze Wörter suchen

Niederländisch Deutsch Infos Extras
(de) manieren bijspijkerendie Umgangsformen auffrischeninfo
Friesfriesischinfo context
Friestaligfriesischsprachiginfo context
Afrikaansafrikanischinfo
Het is tot genoegen afgelopen.Es ist zur Zufriedenheit ausgegangen.info
Naks (Na Afrikan Kulturu fu Sranan)https://nl.wikipedia.org/wiki/NAKSinfo context
Noord-AfrikaNordafrikainfo
WestfrieslandRegion in der niederländischen Provinz Nordhollandinfo context
Zuid-AfrikaSüdafrikainfo
Zuid-Afrikaanssüdafrikanischinfo
aan de vraag voldoendie Nachfrage decken / befriedigeninfo context
aan/tot zijn gerief komenbefriedigt werdeninfo context
bevriezenfrieren, gefrieren, erfrieren, einfrieren, zufriereninfo
bevriezeneinfriereninfo context
bevriezengefriereninfo context
bevroren rakenerfriereninfo
blozeneine frische/gesunde Gesichtsfarbe habeninfo context
content zijn met ietsmit etwas zufrieden seininfo
contentzufriedeninfo
dartelfrivol, lockerinfo context
de (financiële) buffer voor de korte termijnder finanzielle Puffer / das finanzielle Polster für kurzfristige Ausgabeninfo context
de Friese lesder Friesischunterrichtinfo
de frictiedie Reibunginfo context
de friet, de frietjesdie Pommesinfo context
de frietdie Pommesinfo context
de frietchineesasiatischer Betreiber einer Pommesbudeinfo context
de frietendie Pommesinfo context
de frietendie Pommesin B, info context
de frietkraamdie Pommesbudeinfo context
de friettentdie Pommesbudein NL, info
de frietzakdie Pommestüteinfo context
de frigoder Kühlschrankin B, info context
de frikadeldie Bulettein B, info blog
de frikandeldie frittierte Hackfleischrollein NL, info context
de frikandeldie frittierte Hackfleischrollein NL, info blog
de frisdrankdas Erfrischungsgetränk, alkoholfreie Getränkinfo
de frituristder Inhaber einer Pommesbudein B, info context
de frituurdie Frittenbude, Pommesbudein B, info
de frituurdie Pommesbudeinfo context
de frituuroliedas Frittierölinfo
de frituuruitbaterder Inhaber einer Pommesbudein B, info context
de Afrikaan, Afrikaanseder Afrikaner, die Afrikanerininfo
de Boerder Bure (Südafrika)info blog
de Bosjesmannenkoloniale Bezeichnung für eine ethnische Gruppe im südlichen Afrika: die Khoisaninfo context
de Elfstedentochtdie Elfstädtetour auf dem Eis in der niederländischen Provinz Frieslandinfo context
de Hottentottenkoloniale Sammelbezeichnung für die im heutigen Südafrika und Namibia lebende Völkerfamilie der Khoikhoiinfo context
de Zuid-Afrikaan, Zuid-Afrikaanseder Südafrikaner, die Südafrikanerininfo
de afritdie Ausfahrtinfo context
de begraafplaatsder Friedhof, die Begräbnisstätteinfo context
de bijspijkercursusder Auffrischungskursinfo
de brosdie Stoppelfrisur, Igelfrisurin B, info
de buitenluchtdie frische Luftinfo
de dagverse melkdie Frischmilchinfo
de dameskapperder Damenfriseurinfo
de de op- en afritdie Auf- und Ausfahrtinfo context
de diepvriesfrietdie Tiefkühl-Pommesinfo context
de diepvriezerdie Gefrieranlageinfo context
de doopplechtigheiddie Taufe, Tauffeier, das Taufritualinfo
de gehaktbaldie Bulette, Frikadelleinfo context
de gemeentelijke begraafplaatsder städtische Friedhofinfo
de gevangenen luchtendie Häftlinge an die frische Luft führeninfo context
de godsvrededer Gottesfriedeinfo context
de grafrechtendie Friedhofsgebührinfo
de heuvel afrijdenden Hügel hinabfahreninfo
de huisvredebreukder Hausfriedensbruchinfo
de inschrijftermijndie Anmeldefristinfo
de kapper, kapsterder Friseur, die Friseurin / Friseuseinfo
de kapperder Friseurinfo context
de kapperder Frisörinfo context
de kapperszaakdas Friseurgeschäft, der Friseursaloninfo context
de kapperszaakdas Frisörgeschäftinfo context
de kapsalonder Friseursaloninfo context
de kapsalonder Friseursaloninfo blog
de kapsterdie Friseurininfo context
de kersverse ouders (pluralis)die frischgebackenen Eltern (Plural)info
de kruisoprichtingdie Kreuzaufrichtunginfo context
de langetermijnstrategiedie langfristige Strategieinfo context
de lastpakder Störenfried, lästige Menschinfo context
de lokaalvredebreukder Hausfriedensbruchin NL, info
de luchtverfrisserdas Raumspray, der Lufterfrischerinfo
de metisder Nachfahre eines Europäischen Vaters, der in einer der belgischen Kolonien (Kongo, Ruanda, Burundi) arbeitete, und einer afrikanischen Mutterinfo context
de metissenNachfahren eines Europäischen Vaters, der in einer der belgischen Kolonien (Kongo, Ruanda, Burundi) arbeitete, und einer afrikanischen Mutterin B, info context
de onderbroekenlolder Spaß an doppeldeutigen/schlüpfrigen Witzeninfo context
de onvrede over ietsdie Unzufriedenheit mit etwasinfo
de onvrededer Unfriede, der Streitinfo context
de onvrededer Unfriede, die Unzufriedenheitinfo context
de onvrededie Unzufriedenheitinfo context
de oppoetsbeurtdie Erfrischungskur, das Aufpoliereninfo context
de oprechtheiddie Aufrichtigkeitinfo context
de patatdie Pommes Frites (Plural)in NL, info blog
de patatdie Pommes fritesinfo context
de patatdie Pommes fritesin NL, info context
de proefritdie Testfahrt, Probefahrtinfo
de schoolfrikder Schulmeisterinfo context
de slibberigheiddie Schlüpfrigkeitinfo
de sloperijder Schrottplatz, die Autoverwertung, Abwrackfrima, Abrissfirmainfo
de spoedzittingdie Dringlichkeitssitzung, kurzfristig einberufene Sitzunginfo context
de statushouderder Asylbewerber mit befristetem Aufenthaltstitelinfo context
de stoorzenderder Störenfriedinfo context
de studietermijndie Studienfristinfo
de surseanceder Aufschub, die Frist, das Moratoriuminfo
( - 100 - )

Leider keine Resultate für diese Suchanfrage gefunden!

Wenn Sie ein Wort bzw. einen Ausdruck zur Aufnahme in unser Wörterbuch vorschlagen möchten (mit oder ohne Übersetzungsvorschlag), dann schicken Sie uns doch einfach eine eMail.

Geben Sie den gesuchten Begriff hier ein (Deutsch oder Niederländisch - es wird in beiden Sprachen gesucht). Sie können ihre Suche auf einzelne 'ganze Wörter' beschränken; Sie können aber auch nach nach 'Strings' suchen (also nach Wortteilen oder nach Ausdrücken wie onder de indruk zijn oder behoefte hebben aan). Die Option 'ganze Wörter' darf dann nicht angekreuzt sein.

Achtung: es werden max. 100 Resultate angezeigt.

Firefox OpenSearch-Plugin:
Wenn Sie Mozilla Firefox verwenden, dann können Sie das Wörterbuch zu den integrierten Suchmaschinen hinzufügen. Klicken Sie dafür auf das kleine Dreieck neben dem Suchfeld und anschließend auf 'Wörterbuch NL-DE hinzufügen'.