Wörterbuch Niederländisch-Deutsch / Deutsch-Niederländisch

Wörterbuchsuche

  nur ganze Wörter suchen

Niederländisch Deutsch Infos Extras
Dat kun je op je buik schrijven! / Schrijf dat maar op je buik!Das kannst du vergessen!, Darauf kannst du lange warten!info blog
Hij vond er niets beter op.Ihm fiel nichts Besseres ein.in B, info
Wetstraat 16Adresse des belgischen Parlamentsinfo context
Ze zijn beter af.Es geht ihnen besser, Sie sind besser dran.info
aantastenangreifen, anfresseninfo context
afdreigenerpressenin B, info
afpersenerpresseninfo
alles opkroppenalles in sich hineinfressen, alles (herunter)schluckeninfo context
als bezetenenwie Besesseneinfo context
belang hebben bij ietsInteresse haben an etwasinfo context
belang hechten aan ietsauf etwas Wert legen, einer Sache Bedeutung zumesseninfo context
belangstelling hebben voor ietsan etwas Interesse habeninfo
belangstelling tonen voor ietsfür / an etwas Interesse zeigeninfo context
belangstelling tonenInteresse zeigeninfo context
beter af zijnbesser dran seininfo context
beter kunnenverbesserungswürdig seininfo context
beter presterenbessere Leistungen erbringen, besser abschneideninfo context
beter scorenbesser abschneideninfo context
beterenbesserninfo
beterschap belovenBesserung versprecheninfo context
betweterigbesserwisserischinfo context
bij gebrek aan beterin Ermangelung eines Bessereninfo context
bijgevolgdemzufolge, folglich, infolgedesseninfo
billijkvernünftig, gerecht, angemesseninfo context
boeienfesseln, packeninfo context
boeienfesselninfo context
boeiendfesselnd, spannend, unterhaltsaminfo
boeiendfesselndinfo context
chanterenerpresseninfo
daar is oog voordafür besteht Interesseinfo context
daar kun je naar fluitendas kannst du in den Wind schreiben, das kannst Du vergesseninfo context
dat is voer voordas ist ein gefundes Fressen fürinfo context
de LooienaarSpitzname für Einwohner der Stadt Tessenderloin B, info context
de RVD (Rijksvoorlichtingsdienst)das Presseamt der niederländischen Regierunginfo context
de Rijksvoorlichtingsdienst (RVD)das Presseamt der niederländischen Regierunginfo context
de Tefaf (The European Fine Art Fair)die Kunstmesse in Maastrichtinfo context
de Vlaamse zaakdie flämische Sache, flämischen Interesseninfo
de aandachtdas Interesseinfo context
de aardappeleterder Kartoffelesserinfo context
de achillespeesdie Achillessehneinfo blog
de bekdie Schnauze, Klappe, Fresseinfo blog
de belangen behartigendie Interessen vertreteninfo context
de belangendie Interesseninfo context
de belangenbehartigerder Interessenvertreterinfo context
de belangengroepdie Interessengruppeinfo context
de belangenorganisatieder Interessenverbandinfo context
de belangenstrijdder Interessenkampfinfo
de belangenverenigingder Interessenverbandinfo context
de belangenverstrengelingdie Interessenverquickunginfo context
de belangstellendeder Interessentinfo context
de belangstellingdas Interesseinfo context
de beste stuurlui staan aan walkritisieren ist einfacher als besser macheninfo blog
de beterschapdie Besserung, Gesundunginfo
de betweterder Besserwisserinfo
de beursdie Messe, die Börseinfo context
de bijwerkingdie Verbesserung, Überarbeitunginfo
de boeidie Fesselinfo context
de boekenbeursdie Buchmesseinfo context
de bouwbeursdie Baumesseinfo
de brandneteldie Brennnesselinfo context
de curatiedie Verbesserungsmaßnahmenin B, info context
de dagbladpersdie Tagespresseinfo context
de diameterder Durchmesserinfo
de dodenmisdie Totenmesseinfo context
de doorsnededer Durchmesserinfo context
de elektronische enkelbanddie elektronische Fußfesselinfo
de enkelbanddie Fußfesselinfo context
de eucharistievieringdie Eucharistiefeier, die Heilige Messeinfo context
de fauteuilder Sesselin NL, info
de fluitketelder Pfeifkesselinfo
de geadresseerdeder Adressatinfo context
de gegadigdeder Interessent, Bewerber, Kandidatinfo
de gegadigdeder Interessentinfo context
de gegoede kringendie besser gestellten Kreiseinfo context
de gegoede standdie besser gestellten Kreiseinfo context
de graadmeterder Gradmesserinfo context
de grazerder Grasfresserinfo context
de groeiende belangstellingdas wachsende Interesseinfo
de handboeiendie Handschellen, Handfesselninfo context
de hoogtemeterder Höhenmesserinfo
de houwerdas Haumesserinfo
de industriebeursdie Industriemesseinfo context
de ingezeteneder Eingesessene, Einwohnerinfo
de interessedas Interesseinfo context
de jaarbeursdie Messehalleinfo
de kappader Kessel zum Kochen von Zuckerrohrin SR, info context
de ketelder Kesselinfo
de kunstbeursdie Kunstmesseinfo context
de lessen (pluralis)der Unterrichtinfo
de lessenaardas Pultinfo context
de landbouwbeursdie Landwirtschaftsmesseinfo
de landmeterder Landvermesserinfo context
de lekkernijder Leckerbissen, die Delikatesse, Köstlichkeitinfo context
de lekkernijder Leckerbissen, die Delikatesseinfo context
de leugenmediadie Lügenpresseinfo blog
de lunchder Lunch, das Mittagesseninfo
de messen slijpendie Messer wetzeninfo context
de maaltijddas Essen, die Mahlzeitinfo
de mediabelangstellingdas Medieninteresseinfo context
de mis opdragendie Messe leseninfo
de misdie Messeinfo context
( - 100 - )

Leider keine Resultate für diese Suchanfrage gefunden!

Wenn Sie ein Wort bzw. einen Ausdruck zur Aufnahme in unser Wörterbuch vorschlagen möchten (mit oder ohne Übersetzungsvorschlag), dann schicken Sie uns doch einfach eine eMail.


Geben Sie den gesuchten Begriff hier ein (Deutsch oder Niederländisch - es wird in beiden Sprachen gesucht). Sie können ihre Suche auf einzelne 'ganze Wörter' beschränken; Sie können aber auch nach nach 'Strings' suchen (also nach Wortteilen oder nach Ausdrücken wie onder de indruk zijn oder behoefte hebben aan). Die Option 'ganze Wörter' darf dann nicht angekreuzt sein.

Achtung: es werden max. 100 Resultate angezeigt.


Firefox OpenSearch-Plugin:
Wenn Sie Mozilla Firefox verwenden, dann können Sie das Wörterbuch zu den integrierten Suchmaschinen hinzufügen. Klicken Sie dafür auf das kleine Dreieck neben dem Suchfeld und anschließend auf 'Wörterbuch NL-DE hinzufügen'.