NIEUWSBRIEF NIEDERLAENDISCHE PHILOLOGIE
Onderwerpen van dit nummer (05/2005):
ANNELIES VERBEKE, ?SLAAP!?
Dinsdag 7 juni, 10.00 c.t. FU Berlin (Rostlaube, KL 32/102)
Woensdag 8 juni, 20.00 Literaturhaus Berlin (Fasanenstrasse 23)
Het debuut van de Vlaamse schrijfster Annelies Verbeke (1976) is een debuut zoals iedere schrijver zich dat zou wensen. Haar roman Slaap! werd na verschijnen in het najaar van 2003 zowel door de critici als door het publiek buitengewoon goed ontvangen. Verbeke heeft enkele belangrijke literaire prijzen gekregen en het boek is vertaald, of wordt vertaald in negen talen. Enkele maanden geleden verscheen de Duitse uitgave (Schlaf!) bij de Reclam Verlag Leipzig.
Mijn nachten waren langer dan mijn dagen, want 's nachts was ik alleen. Ik keek naar Remco, die snurkte aan mijn zij. Hij was de reden voor mijn laatste evenwicht maar hij kon slapen en dat maakte alle verschil. Hij gleed van de warme binnenkant van mijn buik rechtstreeks naar Dromenland, een plaats die ik mij steeds vager herinnerde.
Met deze intrigerende zinnen opent Slaap!, dat het verhaal vertelt van de jonge vrouw Maya die al lange tijd aan slapeloosheid lijdt. Mettertijd bouwt ze een nachtelijk schaduwbestaan op en leert ze mensen kennen die net als zij van de nacht hun dag gemaakt hebben. Verbekes roman valt op door de subtiele en beklemmende beschrijving van Maya's ervaringen.
Annelies Verbeke, die op uitnodiging van het Institut für Deutsche und Niederländische Philologie (FU-Berlin) enkele dagen in Berlijn verblijft, leest op woensdag 8 juni 2005 in het Literaturhaus Berlin, om 20.00 uur, Fasanenstrasse 23. De avond wordt gepresenteerd door Jan Konst (FU-Berlin). Op dinsdag 7 juni (10.00 c.t.) spreekt ze over haar roman Slaap! in het college van Bettina Noak (Habelschwerdter Allee 45, KL 32/102).
Het bezoek van Annelies Verbeke wordt mede gefinancierd door het Vlaams Fonds voor de Letteren.
Jan Konst